Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
9 HISTOIRES · LECTURE COMPLÈTE

Le vignoble raconte des histoires

Du climat aux noms des raisins, des terrasses aux ustensiles vintage : neuf histoires pour connaître le vignoble de Basto. Comparez les cépages et construisez une carte des noms locaux.

Toutes les histoires dans l'ordre de la route. Vous pouvez imprimer cette page par le navigateur; polices et crédits suivent la lecture.

À essayer5 activités · 3 explorations interactives · 3 questions
Contexte régional · sous-région vinicole de Basto

L'été choisit aussi les raisins

Dans le vignoble, le relief et les saisons font partie de l'histoire.

La Commission Viticulture décrit Basto comme la sous-région la plus intérieure des vins verts, protégée contre l'influence maritime. Les hivers froids et pluvieux suivent des étés chauds et secs. Ces conditions favorisent les variétés de maturation ultérieures, comme Azal, Espadeiro et Rabo-de-Anho. Il s'agit d'une lecture régionale: elle ne décrit pas la période d'une année donnée ni les conditions de toutes les parcelles de Cabeceiras. Mais il aide à regarder une colline avec des vignes et de réaliser que chaque récolte commence bien avant la récolte.

Source et contexte

CVRVV — Tout savoir sur la région du vin vert, sous-région de Basto, feuille PDF 17

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Moimenta, Cavez · paysage du vignoble

Le vignoble grimpe sur la colline

Avant que le vin n'arrive à la table, il y a un paysage à découvrir.

A Moimenta, Cavez, les vignobles occupent des terrasses sur les pentes d'une vallée abritée. La description municipale relie ce paysage à la production de vin vert. Regarder les marches sur le terrain est une autre façon de connaître la culture du vin. Les visites du jeudi et les dégustations dépendent des conditions de chaque espace.

Le guide municipal présente les terrasses comme une marque dominante des pentes et met également en valeur la Casa do Valle et la Casa da Ponte. Le vignoble ne semble pas isolé: il fait partie d'un village au patrimoine bâti, à l'agriculture et au bétail.

Le paysage, cependant, ne révèle pas seul la variété de chaque parcelle. Pour continuer, il compare les noms des raisins décrits dans les autres lectures de Basto avec les ustensiles utilisés dans la récolte. Ce sont des indices différents pour connaître la culture du vin.

Le vignoble a plus d'une histoire

Ouvrez une option et choisissez l'histoire.

  1. Le climat de la sous-régionL'été choisit aussi les raisins →
  2. Une caste dans le lotCheat: une variété qui aime la compagnie →
  3. Un nom qui surprendCe Baker pousse dans le vignoble →
  4. Un objet de la récolteUn gum pour le millésime →
Choisissez entre l'environnement, la caste et le travail.
Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Municipalité — Guide du village de Serra da Cabreira: paysage, travail et patrimoine
Consulté le :

Municipalité — freguesia de Cavez et lieux de Moimenta
Consulté le :

Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Cabeceiras · Vocabulaire de la vigne

Perdiz pied, mais dans la vigne

La même caste peut changer son nom de terre en terre.

Le Comité des Vins Verts identifie Pé de Perdiz comme un nom d'Arinto en Cabeceiras de Basto. Il mentionne également Pedernã dans la région et Perdigão à Mondim. Connaître ces noms aide à entendre les histoires du vignoble: une désignation locale ne signifie pas en soi une variété différente.

Le portrait CVRVV ajoute de grandes grappes compactes, avec de petites baies. La variété de raisin entre dans les deux vins fabriqués uniquement avec Arinto et dans des combinaisons de cépages blancs.

Source et contexte

Viticulture Commission de la région du vin vert — Variétés de raisins, graphique Arinto

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Sous-région Basto · culture viticole

Cheat: une caste qui aime la compagnie

Un nom particulièrement lié à la sous-région de Basto.

La Commission Viticulture décrit Batoca comme une variété de raisin cultivée principalement en Basto. Elle produit de grandes grappes, mais la production est irrégulière. Elle apparaît généralement dans les vins blancs par lots, combinés avec Arinto ou Azal; il est rare de l'utiliser seul. Une bouteille peut donc rassembler différentes variétés. Le lien régional n'identifie pas les variétés plantées dans une ferme en béton de Cabeceiras.

Le graphique décrit une grande feuille claire, avec une zone rougeâtre au début des côtes. Il se réfère à la maturation moyenne; Azal, au contraire, est en retard. Partager la région ne signifie pas avoir le même calendrier. C'est pourquoi rencontrer plusieurs cépages rend le paysage du vignoble plus intéressant qu'un simple point vert.

Aussi les noms voyagent: les records Alvaraça dans le Douro, Espadeiro Branco dans Lousada et Sedouro ou Sá Douro dans le sud de la région. Ce ne sont pas de nouvelles castes ajoutées au lot; ce sont des désignations de Batoca dans différents endroits.

Comparer trois variétés de Basto

Ouvrez une option et choisissez l'histoire.

  1. Arento: noms et bouclesPé de Perdiz, mais dans le vignoble →
  2. Azal: vert même à maturitéUn raisin mûr peut continuer vert →
  3. La météo derrière la maturationL'été choisit aussi les raisins →
Choisissez un indice : noms locaux, combinaison calendrier ou caste.
Source et contexte

CVRVV — Fiches techniques des variétés Batoca et Azal

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Superficie de Basto · dénominations traditionnelles des cépages

Yeux de crapaud, mais dans la vigne

Une caste peut avoir plusieurs noms.

La Commission Viticulture de la région des vins verts identifie Bogalhal et Sapo-Eye comme des noms de la variété d'encre Borraçal utilisée dans la région de Basto. Dans d'autres pays, il y a différentes désignations. Ce vocabulaire rapproche le vignoble de la langue locale: un nom entendu dans une conversation peut cacher une variété connue. La référence est régionale, sans identifier une portion ou un producteur de Cabeceiras.

Dans la description botanique, Borraçal présente de petites grappes et des baies de taille inégale.Comparer avec Arento: il peut aussi avoir de petites baies, mais ses grappes sont grandes. Ces images aident à poser des questions; une ressemblance isolée dans une photographie n'identifie pas une caste.

Source et contexte

CVRVV — Vinhos Verdes: Borraçal, Vinhão et diversité régionale

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Culture viticole · contexte régional

Ce Baker pousse dans le vignoble

Un nom de famille peut cacher une caste.

Baker de Basto est l'un des noms de la variété d'encre Baker, selon la Commission Viticulture de la Région du Vin Vert. La même source l'inclut parmi les variétés de sous-région de Basto, à côté d'autres comme Espadeiro et Vinhão. Les noms gardent des indices de la culture du vin, mais ne permettent pas de conclure qu'une variété de raisin n'existe qu'à un seul endroit.

Source et contexte

CVRVV — Castas: Baker / Baker de Basto et sous-région de Basto

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Collection du Musée du Territoire de Basto

A 'gum' pour la récolte

Le nom d'une pièce peut être une petite surprise.

Le MTB 437 -tumour du Basto Land Museum sert à couper les grappes de raisin. Il est en feuille de zinc et mesure 4,5 cm de haut. L'inventaire documente l'ustensile, sans expliquer comment il a été utilisé ou attribué à un village d'origine.

Le diamètre enregistré est de 2,7 centimètres: une petite pièce, avec une tâche très spécifique. Nom, fonction et dimensions donnent des indices différents. «Unha=" est le nom de l'inventaire; les boucles de coupe est l'utilisation documentée.

Le graphique relie le travail du vignoble à l'artisanat de transformation du métal. En allant aux histoires des cépages et des récipients de vin, nous avons changé l'échelle: d'un petit outil à la plante, la récolte et la circulation du produit.

Source et contexte

Basto Musée de la terre — Latoaria, Teresa Soeiro texte et inventaire des pièces

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Bureaux · Faia, Basto et Refojos

Le bois garde aussi le vin

Les tuyaux, les barils et les barils racontent une histoire d'affaires.

La municipalité associe ces travaux à Faia et fait également référence à la tannaria en Basto et Refojos. Le récipient fait partie de la culture du vin autant que le vignoble. Dans le tribunal ethnographique du 24 septembre 2023, dédié à l'art et l'artisanat, Faia introduit les pétroliers. Les nouvelles municipales montrent comment cette connaissance a également été choisie pour représenter la freguesia à une fête collective. L'épisode ne confirme pas l'existence d'un atelier visitable aujourd'hui. La présentation de la freguesia ajoute la fabrication manuelle de chaussures à ses traditions artisanales. Le bois de récipients à vin fait ainsi partie d'une mémoire de travail plus variée, sans identifier ici les artisans ou les ateliers d'aujourd'hui.

Pour comprendre comment un conteneur est construit, il vaut la peine de connaître deux mots de l'artisanat. Le musée Lourinhã identifie les garnitures et les jantes comme des éléments centraux: les pièces en bois forment le corps, tandis que les jantes les impliquent. La description met en évidence le travail de la courbure et l'épaisseur des garnitures. C'est une explication générale de la tannaria, utilisée ici pour lire les objets; il ne documente pas la séquence de fabrication d'un atelier de Faia.

En regardant un tuyau, recherchez les lignes verticales entre les pièces et les jantes qui traversent l'ensemble. Comparez plus tard avec la base en bois d'un poinçon : un matériau peut être encombré pour soutenir un pied ou travaillé sur plusieurs pièces pour former un volume. L'objet fini tient forme, s'adapte et utilise des décisions.

Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Municipalité — artisanat et services des freguesias

Municipalité — Arts et métiers d'art à la Cour ethnographique, nouvelles du 25/09/2023

Municipalité — présentation de Faia: établissement et activités traditionnelles

Musée Lourinhã — Tanoeiro, éléments et travaux des plâtres; contexte technique général

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Pedraça et Basto · culture matérielle

Transport et mesure dans le même contenant

Deux lanceurs, deux capacités documentées.

L'inventaire du Musée distingue deux pièces de feuille de zinc: le cantaro L 16, Pedraça, 12, et le cantara L 62, Devesa, Basto, avec sept.

Les capacités appartiennent à ces objets, pas à une mesure universelle. Les comparer montre pourquoi le nom d'un conteneur n'est pas suffisant pour savoir combien il prend.

Les dimensions ajoutent une surprise : le cantaro 12 litres mesure 46 cm de haut et 16,7 de diamètre; le cantara de sept litres est plus bas, avec 34,5 cm, mais il mesure 23,3 de diamètre.

L'inventaire associe la première pièce à Fátima Magalhães, de Pedraça, et la seconde à Álvaro Magalhães, de Devesa. Ils sont propriétaires enregistrés, pas une attribution de la paternité. Ces noms aident à relier les objets aux personnes qui les ont gardés.

Le nom ne dit pas la pleine capacité

Ouvrez une option et choisissez l'histoire.

  1. Cantara L19: cinq litres de cognacUn cantara pour mesurer le brandy →
  2. Almude L023: 28 litresUne aumude, deux couleurs en mémoire →
  3. Du milieu au canada de l'huile d'oliveCombien en un quart ? →
Ouvrez les jetons et comparez les mesures attribuées à chaque pièce par l'inventaire.
Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Basto Musée de la terre — Latoaria, Teresa Soeiro texte et inventaire des pièces

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.