Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris

Histoires de Cabeceiras

Choisissez une histoire pour commencer. Vous pouvez changer le sujet ou affiner la recherche.

17 histoires · Tous les thèmes · Recherche : ferrovia

Savoir-faire et mémoires

Dans les mains, à la table et dans la communauté : petites histoires de la façon dont on vit et de ce qu'on transmet.

Choisir une histoire · 2
Arco de Baúlhe · ramassage ferroviaire

Un peu d'étain aiderait à prendre soin du train.

Le chemin de fer dépendait également d'objets discrets.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

Une locomotive a besoin d'entretien, et l'inventaire du musée conserve un indice de ce travail: la gare AB 295C, du centre ferroviaire de Arco de Baúlhe. Il a été fait de plaque de zinc, stocké trois litres d'huile et était destiné à la lubrification de parties de la locomotive.

La carte enregistre 34,5 cm de hauteur et 18 de diamètre. Ces mesures aident à imaginer l'échelle du conteneur à côté des grandes machines. L'inventaire identifie la fonction et l'objet, mais pas la locomotive en béton dans laquelle il a été utilisé, ni son exposition actuelle.

Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Basto Musée foncier — Latoaria: inventaire MTB251 et AB295C

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe et Refojos · histoire du commerce

Quand la tôle se formait

De l'atelier sont venus des objets à la maison, la campagne et la foire.

Explorer : Pourquoi le métal ? →
Lire ici et consulter les sources

João Pacheco, no Arco de Baúlhe, et Luziário Pereira de Magalhães, avec leur fils António, en Refojos, sont les protagonistes de l'enquête du Musée sur le réseau. L'atelier de Luziário et António était dans le Beco dos Ofícios; la foire voisine était le point de vente principal. Teresa Soeiro relate le déclin de l'artisanat avec la diffusion de l'aluminium et du plastique.

L'inventaire rapproche ce travail des gestes quotidiens : la tasse en cuivre MTB 241 servie pour faire du café, le MTB 240 cantara contenait de l'eau et les lampes allumées. Les fonctions sont documentées pour les pièces identifiées.

L'enquête de Teresa Soeiro a donné lieu à l'exposition L'Art du treillis en Cabeceiras de Basto, dans les installations du Musée en Arco de Baúlhe. L'œuvre s'est retirée aux artisans qui ont commencé à utiliser le fer blanc, ou feuille de flandre, au début de l'ère moderne.

Les objets révèlent la variété des tâches : illuminer une maison, transporter du vin, arroser des plantes ou stocker de l'huile pour une locomotive. L'embarcation passe par la maison, le champ et le transport.

Les mots de cette histoire : voir les explications →Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Basto Musée de la terre — Latoaria, Teresa Soeiro texte et inventaire des pièces

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Lire le paysage à travers les plantes

Les arbres, les forêts, les vignes et les champs révèlent différentes façons d'occuper le territoire.

Choisir une histoire · 3
Arco de Baúlhe · mémoire ferroviaire

Une gare qui fleurissait aussi

Plaques et voies tournantes de l'ancienne station Arco de Baúlhe, avec des bâtiments et du matériel ferroviaire en bas.
Vue de la station Arco de Baúlhe et de ses environs. La photographie ne documente pas la distinction des jardins en 1962.© JP Ribeiroⓘ

Tous les souvenirs du chemin de fer ne sont pas en métal.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

La gare possède aussi une mémoire faite de fleurs. La publication du musée décrit ses roseraies et rappelle la distinction reçue en 1962 comme gare la plus fleurie du Portugal.

À côté des machines et des rails, le jardin offre une autre façon de regarder le lieu : le paysage d’une gare comprend ce qui pousse autour. Le prix appartient à l’histoire du site ; ce n’est pas un classement actuel des jardins.

Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Municipalité — Musée du Land de Basto: un voyage à travers l'histoire de la région, pp. 28–29

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · plantation de mars 2023

Un oranger auprès de la mémoire des rails

Dans le jardin du musée, la communauté a aussi laissé des racines.

Lire ici et consulter les sources

Le 21 mars 2023, des usagers des Espaços de Convívio e Lazer d’Arco de Baúlhe et de Vila Nune ont participé à l’initiative As plantas do nosso Jardim. Au musée ferroviaire, ils ont planté un oranger dans l’espace de loisirs et des plantes aromatiques dans un parterre. La nouvelle municipale montre une autre dimension du musée : un lieu de rencontre et de participation. Elle décrit cette plantation, sans garantir que toutes les plantes soient encore présentes aujourd’hui.

Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Municipalité — Journée mondiale de l'arbre et de la poésie, 21/03/2023

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · projet éducatif documenté en 2016

Un parterre pour apprendre avec les sens

Plaques et voies tournantes de l'ancienne station Arco de Baúlhe, avec des bâtiments et du matériel ferroviaire en bas.
Arco de Baúlhe station et environs. Cette photographie contextualise le musée; elle n'identifie pas le site ni les plans du programme 2016.© JP Ribeiroⓘ

La mémoire de la gare passe aussi par les plantes.

Lire ici et consulter les sources

Dans une annonce de mars 2016, le musée rappelait un projet de plantes aromatiques créé en 2013 au musée ferroviaire d’Arco de Baúlhe. Il proposait, pour ce mois-là, de planter de nouvelles aromatiques et deux arbres fruitiers avec les enfants du centre scolaire et les usagers du centre de jour. Le parterre reliait le musée à l’éducation à l’environnement. La source documente le projet et le programme annoncé, sans confirmer la composition actuelle du jardin.

Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Basto Musée de la terre — Les odeurs et les arômes de nos jardins, annonce du 15/03/2016

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Voyage dans le temps

Documents, détails et traditions : il y a plus à découvrir qu'une date sur une pierre.

Choisir une histoire · 12
Historique des transports · Arco de Baúlhe

Une ligne a pris quarante ans pour arriver

Plaques et voies tournantes de l'ancienne station Arco de Baúlhe, avec des bâtiments et du matériel ferroviaire en bas.
Ancienne gare Arco de Baúlhe · patrimoine ferroviaire© JP Ribeiroⓘ

L'Arc était le point final d'un voyage à travers Tâmega.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

Le voyage a commencé à Livração, où la ligne de Tâmega relié à la ligne Douro, et s'est terminé à Arco de Baúlhe. Selon la municipalité, la construction de cette ligne de voie étroite s'est étendue de 1908 à 1949, le long d'environ 52 kilomètres. L'arrivée à l'Arc était le résultat d'un lien construit par étapes.

La gare avait des fonctions au-delà de l'expédition de passagers: l'ancien entrepôt d'expéditions, aujourd'hui utilisé pour des expositions temporaires, rappelle également la circulation des marchandises.

Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Municipalité — Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · mémoire ferroviaire

Avant le train, les carreaux sont arrivés

Plaques et voies tournantes de l'ancienne station Arco de Baúlhe, avec des bâtiments et du matériel ferroviaire en bas.
Façade de la station de Arco de Baúlhe, avec des panneaux de revêtement et de tuiles visibles à l'arrière-plan. Vue de JP Ribeiro; ce n'est pas un détail des panneaux de 1940.© JP Ribeiroⓘ

La station lit également sur les murs.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Une station, différents espaces →
Lire ici et consulter les sources

Les panneaux de station ont été exécutés en 1940 par A. Lopes, à l'usine de céramique Sant-Anna à Lisbonne, selon la publication du Musée du Land Basto. Ils sont avant l'ouverture de la station en 1949.

La station était un ensemble d'espaces avec des fonctions différentes. La publication identifie la maison du conducteur, le bâtiment du personnel, le quai de chargement et de déchargement et l'entrepôt d'expédition. Les deux stands ont commencé à accueillir des expositions permanentes de matériel ferroviaire; l'entrepôt est décrit comme un espace d'exposition temporaire.

La lecture du bâtiment peut commencer par ces différences : où travaillaient-ils, où passaient les marchandises et où étaient-elles stockées ? Les tuiles font partie de ce paysage bâti. La description documente l'organisation muséologique présentée dans la publication, sans confirmer l'exposition ou l'accès de chaque espace aujourd'hui.

Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Municipalité — Musée du Land de Basto: un voyage à travers l'histoire de la région, pp. 28–29

Municipalité — Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · mémoire ferroviaire

Un moteur à gaz sur les rails

La collection compte différentes façons de faire bouger un train.

Explorer : Qui et quoi sur les pistes ? →
Lire ici et consulter les sources

L'automobile ME5 transportait un moteur à essence sur les rails. La publication sur le musée a localisé sa construction dans les ateliers de Santa Apolónia en 1948. Dans la même collection, il décrit une locomotive à vapeur fabriquée en Allemagne en 1908.

Les dates sont de quarante ans et permettent de comparer deux technologies. Il s'agit de dates de construction de véhicules, pas d'arrivée à la station. La collection rassemble des pièces d'origines diverses; être dans le musée ne montre pas, par lui-même, où chacun a circulé.

Le Basto Land Museum identifie le moteur comme Chevrolet et décrit l'espace passagers: 11 sièges de première classe, 16 troisième classe et autres 16 debout, ainsi que des installations sanitaires. Les 27 places assises ne doivent pas être confondues avec toutes les places disponibles.

Le Musée national des chemins de fer explique qu'un seul véhicule à moteur a cherché à réduire les coûts d'exploitation dans les lignes de faible circulation, réunissant des fonctions qui nécessitaient une composition. Le projet, dirigé par l'ingénieur Vasco Viana, a profité des caractéristiques du transport routier.

L'inventaire ajoute un lien vers l'histoire locale: ce ME5 aura circulé dans la Ligne de Tâmega. La formulation est prudente et reste ainsi. C'est une piste documentaire spécifique, différente de la réduction de la circulation juste parce que le véhicule est dans la collection aujourd'hui.

Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Municipalité — Musée du Land de Basto: un voyage à travers l'histoire de la région, pp. 28–29

Basto Musée foncier — Patrimoine historique: Autopropulsé ME5, 22/02/2018

Musée national des chemins de fer MEf5, FMNF/ARC/ Inventaire000203

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · mémoire ferroviaire

Une place dans la troisième classe

Une voiture ouvre une fenêtre pour les voyages des autres temps.

Lire ici et consulter les sources

Le portail Visit Cabeceiras met en évidence une voiture britannique de troisième classe de 1876 au Nucleus Railway. Le numéro de classe et la date aident à localiser l'objet: c'est une pièce du XIXe siècle, bien avant que la ligne arrive à Arco de Baúlhe. La présence dans la collection ne signifie pas qu'elle a été construite pour cette station.

La publication municipale identifie cette pièce comme le Cefv 79 et la présente comme le plus ancien chariot de la collection décrite. Dans le même décrochage, elle fait référence à un wagon de passagers construit en Belgique en 1908.

La marque d'inventaire aide à distinguer l'objet; la classe se réfère à sa fonction dans le transport de passagers. L'origine de la fabrication, le service fourni et l'arrivée au musée sont des questions distinctes: ces sources ne reconstituent pas tous les voyages de transport.

Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Visite Cabeceiras — Base ferroviaire Arco de Baúlhe
Consulté le :

Municipalité — Musée du Land de Basto: un voyage à travers l'histoire de la région, pp. 28–29
Consulté le :

Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Liaison ferroviaire régionale · Pont Celorico Basto

Pour arriver à l'Arc, la ligne devait traverser une autre vallée

L'histoire du train Cabeceiras traverse également le commune voisin.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Un pont prêt, une connexion inachevée →
Lire ici et consulter les sources

Avant d'atteindre Cabeceiras, la ligne devait traverser la vallée du fleuve de Veade. Le pont de Matamá est dans l'Union des Fregues de Veade, Gagos et Molares, à Celorico de Basto. Selon le Musée, ses six arcs de granit forment une structure d'environ 190 mètres de long et 52 mètres de haut.

Le rapport distingue deux moments: l'ouverture du pont en 5 Juin 1936, et l'entrée en service ferroviaire en 15 Janvier 1949, avec l'ouverture de la section Celorico de Basto–Arco de Baúlhe. Avoir le pont ne signifiait pas immédiatement avoir des trains arrivant à l'Arc. Cette histoire régionale aide à réaliser le temps nécessaire pour compléter la connexion.

Le rapport du Musée attribue la responsabilité du travail aux ingénieurs Jorge Vieira Bastian et Manuel Gonçalves Costa. La dimension de la structure aide à réaliser le défi de prendre le chemin de fer à travers la vallée; la chronologie permet de séparer ce travail de la mise en service de la connexion complète.

Source et contexte

Basto Musée foncier / Pedro T. Gonçalves — Pont ferroviaire de Matamá, 28/07/2026

Municipalité — Musée du Land de Basto: un voyage à travers l'histoire de la région, pp. 28–29

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Tâmega · ligne de mémoire de service en 1984

Les marchandises avaient une journée marquée

La ligne Tâmega transportait également des marchandises.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

Numa publicação de agosto de 2025, o Museu recorda o serviço de mercadorias que circulava à quarta-feira na Linha do Tâmega, em 1984. Era associado à locomotiva E 165, fabricada pela Henschel & Sohn em 1908. A imagem postal usada pelo Museu foi feita em Celorico de Basto: documenta a linha, não a estação do Arco.

Le support est une carte postale de l'Association portugaise des Amis des Chemins de Fer, datée de 1984. Il y a trois fois à distinguer: la construction de la machine, le service rappelé dans la carte postale et la publication du Musée. Le document ne décrit pas la charge de chaque voyage.

Source et contexte

Basto Musée foncier — Le marché moderne, 2025-08-27

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Ligne de Tâmega · objet présenté par le Musée en juin 2024

La dernière lumière raconte une histoire

Un feu rouge signalait que le train allait plein.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Deux lumières, différentes tâches →
Lire ici et consulter les sources

Le dernier véhicule du train portait des renseignements importants. Le Musée dispose d'un feu arrière rouge, utilisé la nuit dans le dernier wagon ou le dernier wagon pour indiquer que la composition était complète. Sa fonction était de signaler, et non d'éclairer le chemin devant la locomotive.

L'enregistrement N.1 ET POSTE. DU LIVRE relie l'objet à la station de Livração, dans la ligne de la vallée de Tâmega. La lecture de la pièce implique l'assemblage de trois indices: la couleur de la lumière, la position sur le train et l'inscription l'associant à un lieu.

Ce petit objet montre que l'histoire des chemins de fer est également faite de panneaux et de tâches discrets. La présentation du Musée, publiée en juin 2024, décrit l'utilisation et la station auxquelles le phare a été affecté; elle n'indique pas la date de fabrication de l'ouvrage.

Les mots de cette histoire : voir les explications →
Source et contexte

Musée de la terre de Basto — Feu de queue N.1 ET POSTO. LIBERTÉ, 2024-06-28

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Collections de musées · Éclairage ferroviaire

Une station à la lumière du pétrole

Avant de regarder le train, remarquez la lumière de la jetée.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

En février 2024, le Musée a décrit une lampe à plate-forme hexagonale, destinée à éclairer les quais. A l'intérieur il y avait une lampe à huile, avec cheminée en verre et réservoir métallique. La description n'identifie pas la station où cette pièce a été utilisée.

Le réservoir avait l'inscription MD MOVING. Ce détail appartient à l'objet décrit; il ne fournit pas, seul, une station d'origine. Comparez-le au feu arrière: les deux produisent de la lumière, mais la lampe éclaire l'espace d'embarquement et le phare communique des informations sur la composition.

Source et contexte

Basto Musée de la terre — Lampe plate-forme, 2024-02-22

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · mémoire ferroviaire

Le courrier a également voyagé en train

Le van DE.FV 506 transportait plus que les marchandises.

Lire ici et consulter les sources

Construit en Belgique en 1908, le van DE.FV 506 est présenté par le Musée comme un véhicule à voie étroite pour les marchandises, les colis et le courrier postal. Il avait un revêtement de plaque, un éclairage électrique et une toilette pour l'employé, accessible de l'extérieur. L'acquisition par la Compagnie des Chemins de fer Guimarães apparaît comme hypothèse. La description de la collection, publiée en 2011, ne confirme pas l'exposition actuelle de la pièce.

La jauge indiquée par le Musée est d'un mètre. Par rapport à la voiture, la fonction change : ME5 était destiné aux passagers, tandis que cette camionnette ramassait du fret, des colis et du courrier.

Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Musée foncier de Basto — Van DE.FV 506, 17/07/2011

Basto Musée foncier — Patrimoine historique: Autopropulsé ME5, 22/02/2018

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe e Vila Nune · mémoire de ligne et transformation du chemin

La ligne a gagné de nouvelles étapes

Tâmega Ecopiste en Arco de Baúlhe e Vila Nune, avec pavement rougeâtre et gardes en bois, photographié en octobre 2016.
L'ancien canal ferroviaire converti en Ecopista en Arco de Baúlhe e Vila Nune. Photo de FF Mira, octobre 6, 2016; ne documente pas l'inauguration de 2013 ou les conditions actuelles de l'ensemble de l'itinéraire.© FF Miraⓘ

L'ancien chemin de fer a commencé à recevoir des randonneurs et des vélos.

Explorer : Trois façons de surveiller le chemin de fer →
Lire ici et consulter les sources

Le canal de la ligne Tâmega a conservé une fonction de raccordement après les trains. En 20 d'avril 2013 a été inauguré la section de l'Ecopista dans le commune, entre le centre ferroviaire de Arco de Baúlhe et la femme morte, en Vila Nune. Le record municipal indique 5,4 kilomètres dans cette section, dans le lien le plus étendu avec Amarante.

Le relief de la route tient l'origine ferroviaire: la description municipale relie l'ancien canal avec une inclinaison maximale de 3%. Il s'agit d'une caractéristique publiée de la mise en page, et non d'un contrôle courant de chaque entrée ou obstacle. Pour préparer une sortie, voir la forme pratique et les indications sur place.

L'ancienne station et le villageois de Vila Nune racontent différentes parties de cette histoire. La municipalité identifie le campeur parmi le patrimoine de Vila Nune; dans l'Arc, la station passe le noyau muséologique. Un chemin peut changer son utilisation sans perdre les références qui aident à reconnaître son passé.

Voir fiche technique: Ecopista do Tâmega — troço de Cabeceiras Voir fiche technique: Antigo apeadeiro de Vila Nune
Source et contexte

Municipalité — Écopiste de Tâmega: réutilisation du canal et inauguration de 2013

Municipalité — Arco de Baúlhe e Vila Nune: ancien locataire

Basto Musée des terres — Gare ferroviaire Arco de Baúlhe classé dans la catégorie Ensemble d'intérêts municipaux, 02/04/2025

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · mémoire documentaire

La station conserve également des documents

Plaques et voies tournantes de l'ancienne station Arco de Baúlhe, avec des bâtiments et du matériel ferroviaire en bas.
Ancienne station Arco de Baúlhe, où se trouve le Musée du Land Basto.© JP Ribeiroⓘ

Derrière les expositions se trouvent des livres, des photographies et des dossiers.

Explorer : Le fichier donne le contexte aux objets →
Lire ici et consulter les sources

Le Basto Land Museum ouvert au public en 23 mai 2004, situé à la gare de Arco de Baúlhe. Sa présentation du Centre de Documentation distingue deux fonds: le municipal et le centre ferroviaire, appartenant à la Fondation du Musée National des Chemins de Fer et conservés par le musée local.

Les livres, les revues, les photographies, les cartes et les documents d'archives aident à étudier la région. La description rappelle l'organisation de la collection en 2011; ce n'est pas une confirmation des conditions de consultation actuelles.

En février 2011, le Musée a également annoncé la conférence et l'inventaire des objets ferroviaires, sur la base de l'inventaire des techniciens du CP inclus dans le protocole 2000.

Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Basto Musée foncier — Centre de documentation, description historique de la collection

Basto Musée foncier — Inventaire des collections, 17/02/2011

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Arco de Baúlhe · mémoire ferroviaire

Le train s'est arrêté, la mémoire est restée

Plaques et voies tournantes de l'ancienne station Arco de Baúlhe, avec des bâtiments et du matériel ferroviaire en bas.
Arco de Baúlhe gare et équipement ferroviaire. Photographie de contexte, pas du jour de clôture.© JP Ribeiroⓘ

La station a obtenu une autre fonction après avoir fermé la ligne.

Explorer : Du dernier voyage à la mémoire préservée →
Lire ici et consulter les sources

Selon la rétrospective du Musée, la station Arc a cessé ses activités en janvier 1990, avec la fermeture de la section entre Amarante et Arco de Baúlhe. En 8 janvier 2000, un protocole entre REFER et la municipalité a ouvert la voie à la fourniture d'installations et à la dynamique muséologique. L'ouverture du Musée, en 23 mai 2004, appartient à cette nouvelle vie de l'espace.

Le compromis entraîna des responsabilités : la municipalité était responsable de la préservation, de l'entretien et de la gestion de la section, en collaboration avec la Fondation du Musée des chemins de fer nationaux. La nouvelle du Musée d'avril 2025 rapporte également la décision municipale de février 14 de classer l'ensemble.

Voir fiche technique: Núcleo Ferroviário de Arco de Baúlhe
Source et contexte

Basto Musée des terres — Gare ferroviaire Arco de Baúlhe classé dans la catégorie Ensemble d'intérêts municipaux, 02/04/2025

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.