Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris

Histoires de Cabeceiras

Choisissez une histoire pour commencer. Vous pouvez changer le sujet ou affiner la recherche.

11 histoires · Tous les thèmes · Recherche : castanho

Voyage dans le temps

Documents, détails et traditions : il y a plus à découvrir qu'une date sur une pierre.

Choisir une histoire · 2
Refojos · art et architecture

Deux organes, dont un muet

Organe avec tubes et coupe dorée, sur des figures sculptées et des faces décoratives.
Vue de l'orgue et de la décoration qui le soutient, photographiée en 2016. L'image ne détermine pas lequel des deux organes est le muet.
Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0
A propos de cette photographie

Date indiquée à la source: . Source consultée en 2026-11-07. Orientation EXIF, redimensionnement proportionnel et conversion WebP; aucune retouche ou coupure du fichier.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Voir plus 2 photos et détails
Tubes d'orgue à différentes hauteurs, entourés de sculptures dorées et légères.
Détails des tubes, découpes et sculptures de l'orgue en 2016.
Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0
A propos de cette photographie

Date indiquée à la source: . Source consultée en 2026-11-07. Orientation EXIF, redimensionnement proportionnel et conversion WebP; aucune retouche ou coupure du fichier.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Une figure sculptée avec des cornes, des oreilles pointues et des jambes en fourrure entre des éléments dorés.
Détails d'une figure sculptée sous l'orgue en 2016.
Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0
A propos de cette photographie

Date indiquée à la source: . Source consultée en 2026-11-07. Orientation EXIF, redimensionnement proportionnel et conversion WebP; aucune retouche ou coupure du fichier.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Une invitation à regarder au-delà de la façade.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Les chaires avaient plus d'un pas. →
Lire ici et consulter les sources

La description municipale identifie deux organes latéraux, étant un muet. La symétrie visuelle de l'église ne correspond donc pas à deux instruments sonores. A côté de l'entrée apparaissent des fronces; plus tard, le bois crée un autre effet surprise.

Les deux chaires sont peintes brunes pour imiter le marbre et partiellement dorées. La fontaine place l'exécution en 1777–1780 et la peinture et brunissement en 1786–1789. Forme, matériau et finition comptent différentes étapes de la même œuvre. Cette description patrimoniale ne confirme pas le fonctionnement actuel de l'orgue.

La chorale ajoute une autre lecture du bois: la municipalité décrit une chaise brune, de 1767–1770, organisée en deux niveaux et en forme de sièges U. São 45, avec la place de l'abbé au centre. La disposition aide à imaginer une communauté rassemblée, au lieu de regarder chaque chaise séparément.

En haut, le zimbarium circulaire est accompagné de balcons intérieurs et extérieurs. La description identifie les douze apôtres et, en haut, saint Michel. Du mobilier à la silhouette, ils changent l'échelle et le point d'observation. Les photographies de cette lecture montrent des détails de l'orgue; ils ne documentent pas tous ces éléments.

Les mots de cette histoire : voir les explications →Voir fiche technique: Mosteiro de São Miguel de Refojos
Source et contexte

Municipalité — histoire et art de Mosteiro de São Miguel de Refojos

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Refojos · meubles de la sacristie

Bois à l'intérieur, éclat à l'extérieur

Le mobilier de la sacristie réunit des matériaux avec différentes fonctions.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Matériaux, apparence et conservation →
Lire ici et consulter les sources

Les nouvelles municipales sur la restauration de 2014 décrivent deux arcs et deux comptoirs avec structure brune, revêtement en jacaranda et décoration en laiton coupé. La municipalité identifie Agostinho Marques, entchmaker de Braga, comme l'auteur de cette œuvre du début du XVIIIe siècle. Le contraste entre le bois et le métal est un indice pour regarder ces meubles de plus près.

En 2014, la restauration a séparé les matériaux et les tâches: les éléments en laiton ont été enlevés pour le traitement, tandis que le bois a reçu une intervention contre les insectes et les corrections structurales. Après le nettoyage et la protection, la décoration métallique est revenue au mobilier. La luminosité visible résulte d'un ensemble de soins, pas seulement l'ajout d'or.

Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo de Arte Sacra
Source et contexte

Municipalité — Restauration des tracteurs et du mobilier, 14/11/2014

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

La vie que l’on ne voit pas toujours

Connaître les animaux commence par percevoir le territoire et respecter la distance.

Choisir une histoire · 4
Biologie de l'espèce · Contexte portugais

Le revers change de manteau

Profiler le dos dans un champ, avec les tiges, les oreilles élevées et la robe brun rougeâtre.
Mâle postérieur à Dobruja, Roumanie, en août 2022. Illustration de l'espèce; ce n'est pas un record de Cabeceiras.
Photographie : Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0
A propos de cette photographie

Date indiquée à la source: . Source consultée en 2026-11-07. Orientation EXIF, redimensionnement proportionnel et conversion WebP de la version actuelle en Commons; pas de retouche ou de coupure supplémentaire.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Un manteau d'été, un manteau d'hiver.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Le même monde, différents rythmes →
Lire ici et consulter les sources

Dans la partie postérieure, Capreolus capreolus, la fourrure est brun rougeâtre en été jusqu'à gris en hiver. Elle se nourrit de plantes et occupe également des zones ouvertes et des arbustes. Cette description de l'espèce n'identifie pas une tache d'observation dans le commune. La partie postérieure est un petit cervidés: la description de la plate-forme pointe à 30 kg.

Les tiges suivent également un cycle: la plate-forme se réfère à la croissance et à la chute annuelle dans le chevreuil et le chevreuil. Par conséquent, ils ne sont pas une structure qui reste toujours la même.

Les heures d'activité ajoutent une autre différence. Bien qu'elle soit principalement crépusculaire et nocturne, la source présente le arrière comme le cervidés portugais avec l'activité diurne la plus élevée. Ce sont les tendances de l'espèce, pas une heure garantie pour l'observer.

Les mots de cette histoire : voir les explications →
Source et contexte

Plate-forme Lobo-Iberico au Portugal — proie de loup; enregistrement de Cabreira sans date indiquée

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Fox · biologie générale

Entre les bois et la campagne

Pour le renard, un paysage varié offre différents environnements.

Lire ici et consulter les sources

Le renard rouge (Vulpes vulpes) occupe de nombreux habitats, d'un océan à l'autre. Le Musée virtuel de la biodiversité souligne la préférence pour les arbustes et les bois entrecoupés de champs agricoles ou de pâturages.

La répartition décrite couvre le Portugal continental, mais ne remplace pas un registre situé à Cabeceiras de Basto.

Le manteau peut combiner des tons brun, rouge et gris; l'extrémité de la queue peut présenter une tache blanchâtre. La description mentionne également que les petits sont bruns jusqu'à environ six mois. Ainsi, la couleur et l'âge doivent entrer dans la lecture de l'animal plutôt que toujours attendre la même apparence.

Source et contexte

Université d'Évora — Musée virtuel de la biodiversité : Vulpes vulpes

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Abadim · registre local et biologie générale

Les ailes donnent un indice à la nageoire

Les mâles et les femelles ont des couleurs différentes, mais partagent des marques sur leurs ailes.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Couleurs, saisons et aliments →
Lire ici et consulter les sources

La nageoire commune, Fringilla coelebs, apparaît dans un record de naturpel de 6 Février 2022, situé dans Abadim en traversant le point public avec CAOP2025. L'image vous permet de chercher le contraste des marques claires sur les ailes et les tons de la poitrine, bien que le mouvement réduit la netteté.

Les oiseaux du Portugal décrivent les mâles avec barrette bleuâtre et poitrine et visages rougeâtres. Les femelles ont des nuances plus discrètes, brun et gris, mais conserver un motif contrasté sur les ailes. Le bec est conique et robuste. Comparer différentes caractéristiques est plus utile que la recherche d'une seule couleur.

L'espèce vit au Portugal et reçoit des oiseaux d'hiver en automne. À cette époque, il peut y avoir plus d'individus, mais se comporter plus discrètement qu'au printemps. Cette description générale ne permet pas de déterminer si l'oiseau photographié en février est né dans la région ou est arrivé d'un autre territoire.

Source et contexte

Oiseaux du Portugal — Canard commun

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Cavez · registre local et biologie générale

Une coquille, beaucoup de dessins

Les escargots de la même espèce ne portent pas tous le même motif.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

João Lima a photographié cet escargot en 15 mai 2024. L'enregistrement est identifié comme Cepaea nemoralis et le point publié est Cavez, à l'intersection avec les limites CAOP2025. À l'image, les bandes sombres accompagnent les tours de la coquille entre les feuilles humides.

Le musée Carnegie d'histoire naturelle décrit une coquille qui peut avoir des bandes de largeurs différentes ou pas présentes. Le bord de l'ouverture est généralement brun, mais pas toujours. L'espèce peut également être confondue avec Cepaea hartensis. La couleur, le dessin et la forme doivent être vus ensemble; une photographie qui cache les feuilles d'ouverture une partie des indices hors de vue.

Essayez de suivre la spirale avec vos yeux.

Source et contexte

Musée d'histoire naturelle de Carnegie — Cepaea nemoralis

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Lire le paysage à travers les plantes

Les arbres, les forêts, les vignes et les champs révèlent différentes façons d'occuper le territoire.

Choisir une histoire · 3
Paysage forestier · botanique de l’espèce

Des aiguilles par deux

Un petit détail à observer chez le pin maritime.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Un arbre dans la forêt →
Lire ici et consulter les sources

La municipalité mentionne le pin maritime dans la transformation du paysage forestier de montagne. Selon la description de l’Université d’Évora, Pinus pinaster possède des feuilles persistantes, rigides et pointues, en forme d’aiguilles. Elles poussent par deux sur un rameau très court et peuvent atteindre 25 centimètres. Une paire d’aiguilles permet de commencer à observer l’arbre au-delà de sa cime.

Les structures reproductrices mâles et femelles se trouvent sur le même arbre. Les structures mâles forment des groupes jaunâtres ; les structures femelles donnent des pommes de pin aux écailles ligneuses. Regardez aussi le tronc : l’écorce est épaisse, brun rougeâtre et profondément crevassée. Ce sont des caractères généraux de l’espèce, et non un inventaire des pinèdes de la commune.

Le milieu apporte un autre indice. L’Université d’Évora associe le pin maritime aux lieux ensoleillés et aux sols acides, souvent sableux ; à l’intérieur des terres, elle le signale aussi sur des substrats schisteux. Il peut former des pinèdes ou intégrer des forêts mixtes avec d’autres pins et des chênes.

En regardant un versant, distinguez deux échelles : l’arbre, avec ses aiguilles et ses cônes, et l’ensemble des plantes qui l’entourent. La description botanique donne du contexte, mais l’apparence ne permet pas, à elle seule, de déterminer l’origine ou l’âge d’un peuplement.

Les mots de cette histoire : voir les explications →
Source et contexte

Université d'Évora — Musée virtuel de la biodiversité, Pinus pinaster

Municipalité — paysage et végétation

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Paysage forestier · botanique du pin maritime

Une pomme de pin abrite de petits logements pour les graines

Les écailles ligneuses cachent un détail à observer.

Explorer : Un arbre, plusieurs indices →
Lire ici et consulter les sources

Chez le pin maritime, Pinus pinaster, la pomme de pin contient deux graines par écaille, selon la description de l’Université d’Évora. Le tronc possède une écorce épaisse, brun rougeâtre et profondément crevassée. Après avoir reconnu les aiguilles par deux, ces autres formes méritent l’attention. La municipalité mentionne le pin maritime dans le paysage de montagne ; ces caractères aident à le connaître sans constituer un inventaire des pinèdes locales.

Un même arbre porte des structures reproductrices mâles et femelles différentes : l’espèce est monoïque. La fiche décrit les structures mâles comme des groupes jaunâtres et les structures femelles comme des ensembles écailleux qui forment les cônes. Regarder seulement une pomme de pin mûre laisse donc une partie du cycle à découvrir.

Le milieu compte aussi. L’Université d’Évora associe le pin maritime aux lieux ensoleillés et aux sols acides, souvent sableux, et mentionne sa présence sur des substrats schisteux à l’intérieur des terres. Il peut former des pinèdes ou intégrer des forêts mixtes. Cela décrit des préférences et des formes générales de présence ; tous les versants réunissant ces conditions ne sont pas pour autant des pinèdes.

Les mots de cette histoire : voir les explications →
Source et contexte

Université d'Évora — Musée virtuel de la biodiversité, Pinus pinaster

Municipalité — paysage et végétation

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Flore · biologie générale d’une espèce envahissante au Portugal

Fleurs jaunes, espace disputé

Une plante voyante peut modifier la végétation qui l’entoure.

Explorer : Un paysage, différentes façons de grandir →
Lire ici et consulter les sources

Le mimosa, Acacia dealbata, possède des fleurs jaunes réunies en petits groupes globuleux et des feuilles très divisées. Originaire du sud-est de l’Australie et de Tasmanie, il est décrit par l’Université d’Évora comme envahissant au Portugal. Il peut former des peuplements denses qui gênent le développement de la végétation indigène, surtout après des perturbations comme les incendies. Cette fiche explique l’espèce ; elle ne localise pas une population à Cabeceiras et ne donne pas le même nom à tous les acacias.

Il y a d’autres détails à observer que le jaune : les feuilles persistent sur l’arbre et se divisent successivement en petites unités, donnant un aspect délicat à la cime. La fiche indique une floraison de janvier à avril et des gousses aplaties, brun rougeâtre. Ce sont des caractères généraux de l’espèce, pas un calendrier confirmé pour un lieu de la commune.

L’histoire de l’introduction aide aussi à comprendre le paysage. L’Université d’Évora évoque des usages ornementaux, forestiers et de fixation des sols. Une plante introduite dans un but précis peut ensuite se répandre et modifier l’espace disponible pour d’autres espèces.

Source et contexte

Université d'Évora — Musée virtuel de la biodiversité, Acacia dealbata

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Un monde sous les feuilles

Un premier regard sur les champignons. Continuer dans la galerie pour voir les dossiers locaux déjà documentés.

Choisir une histoire · 1
Abadim · registre local et biologie générale

Un petit paysage sur la pierre

Les protrusions d'un lichen soulagent la roche.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Toujours dans le petit monde →
Lire ici et consulter les sources

Sur la photographie de Pedro Andrade, du 31 janvier 2025, un lichen gris brun a des protrusions arrondies sur la roche. Le record est identifié comme Lasallia pustulata et situé dans Abadim en traversant le point public avec CAOP2025.

L'Université d'Évora décrit cette espèce comme saxonne, c'est-à-dire liée à des roches. La tige est ombilicalisée : elle n'est attachée au support que par la zone centrale.

La photographie vous permet d'observer le relief, mais ne montre pas le point de fixation caché ci-dessous. Comparez ce que vous voyez avec ce que la description explique est un moyen d'apprendre sans soulever ou mettre en évidence le lichen.

L'enregistrement d'Évora décrit un seul loup, qui peut atteindre dix centimètres, et de petites structures ramifiées sur les bords, les isodes. La surface peut présenter un revêtement blanchâtre, appelé prouin. Edge, marge et relief sont trois observations différentes; aucune mesure de la photographie ne doit être estimée sans échelle connue.

Les mots de cette histoire : voir les explications →
Source et contexte

Université d'Évora — Biodiversité de Mitra, Lasallia pustulata

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Savoir-faire et mémoires

Dans les mains, à la table et dans la communauté : petites histoires de la façon dont on vit et de ce qu'on transmet.

Choisir une histoire · 1
Pedraça · objet inventorié 2015

Une aumude, deux couleurs en mémoire

L'inventaire enregistre plus que la forme d'un objet.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

L'Almude L023, associé à la Casa de Passo de Vides, en Pedraça, a servi à transporter et mesurer le vin. Le bouchon de 2015 lui donne 28 litres et décrit la plaque de zinc peinte brune, avec peinture à peler; la couleur originale était bleue. La capacité appartient à cette pièce inventée, pas à tous les almudes. Même une couche de peinture aide à dire la vie d'un objet.

L'enregistrement indique 55 cm de hauteur et 28 de diamètre et identifie Jacqueline Vilela Passos comme propriétaire. Mesure externe, capacité et propriété sont des informations distinctes: les joints rendent la description plus utile que le seul nom de l'objet.

La peinture brune et les traces de bleu montrent également qu'une pièce peut avoir été transformée tout au long de l'utilisation. L'inventaire ne donne pas la date de repeinte. L'observation de l'encre permet de compter un changement, mais ne reconstruit pas tous les épisodes de la vie de l'almude.

Source et contexte

Basto Musée foncier — Latoaria en Cabeceiras de Basto (05/11/2015), L023

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.