Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris

Histoires de Cabeceiras

Choisissez une histoire pour commencer. Vous pouvez changer le sujet ou affiner la recherche.

10 histoires · Tous les thèmes · Refojos de Basto · Recherche : mosteiro

Voyager dans le temps

Documents, détails et traditions : il y a plus à découvrir qu’une date sur une pierre.

Choisir une histoire · 6
Refojos · origines médiévales

Un monastère plus ancien que nos certitudes

Vue aérienne du monastère de São Miguel et de la place de la République en Refojos
Le monastère de Refojos et la place, dans une vue actuelle.© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGALⓘ

Toutes les histoires ne commencent pas par une date exacte.

Explorer : Un monastère, plusieurs histoires →
Lire ici et consulter les sources

Le monastère de Refojos existait déjà au début du XIIe siècle, mais la notice municipale ne fixe pas sa fondation. Elle met en question les attributions traditionnelles à Hermínio Fafes et à Gomes Soeiro.

La source relie le patronage médiéval à des familles nobles de la région. Distinguez deux questions : quand savons-nous que le monastère existait, et quand fut-il fondé ? Une date documentée d’existence ne répond pas, à elle seule, à la seconde question.

Voir fiche technique: Mosteiro de São Miguel de Refojos
Source et contexte

Municipalité — histoire et art de Mosteiro de São Miguel de Refojos

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Refojos · enseignement et vie monastique au XVIe siècle

Entre un monastère et une université

Vue aérienne du monastère de São Miguel et de la place de la République en Refojos
Mosteiro de São Miguel de Refojos: l'endroit relié à l'abbé Frei Diogo de Murça. Photographie de l'ensemble, pas de la saison signalée.© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGALⓘ

Frei Diogo de Murça relie Refojos à la vie universitaire de Coimbra.

Explorer : Un plan révisé →
Lire ici et consulter les sources

Abbé de Refojos et recteur de l’Université de Coimbra, Frei Diogo de Murça souhaitait consacrer les revenus du Monastère à la fondation de deux collèges à Coimbra : São Bento et São Jerónimo. Le projet impliquait la suppression du Monastère. La documentation municipale raconte l’opposition des religieux, puis le changement de position de l’abbé lui-même. Ce lien montre comment les décisions concernant Refojos participaient à une histoire plus vaste de l’enseignement et des institutions religieuses.

Le récit municipal situe en 1555 l’acceptation de la nouvelle demande par Paul IV : conserver le Monastère avec douze religieux et un prieur, au lieu de suivre le premier projet de suppression. La même source rapporte la mort de Frei Diogo à Refojos en 1570 et son inhumation dans le Monastère.

Voir fiche technique: Mosteiro de São Miguel de Refojos
Source et contexte

Commune — proposition d'enregistrement du patrimoine du monastère, p. 9 et 11; utilisation ultérieure p. 11 (document de candidature, pas une classification UNESCO)

Municipalité — Histoire du monastère: Frei Diogo de Murça et les collèges de Coimbra

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Refojos · transformations des XIXe et XXe siècles

Après les moines, d’autres vies

Vue aérienne du monastère de São Miguel et de la place de la République en Refojos
Vue actuelle du monastère de Refojos et de la place; ce n'est pas une image des utilisations du XIXe siècle.© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGALⓘ

La mairie et l’école font aussi partie de l’histoire du bâtiment.

Explorer : Le bâtiment a changé sa vie par étapes →
Lire ici et consulter les sources

La suppression des ordres religieux en 1834 changea le destin de l’ensemble de Refojos, tandis que l’église conservait sa fonction religieuse. Selon la proposition municipale de candidature patrimoniale, João António Fernandes Basto acquit le Monastère aux enchères publiques entre 1838 et 1842. Au XIXe siècle, l’ensemble accueillit aussi les services municipaux ; en 1944, une autre partie reçut un établissement scolaire avec internat. Observer l’ensemble, c’est aussi découvrir comment des bâtiments anciens furent adaptés à l’administration et à l’enseignement.

Le document situe vers 1855 l’installation des services municipaux dans les cloîtres. Pour la partie scolaire, il indique un nouveau changement de propriétaire en 1959, au profit du Seminário Conciliar de Braga. L’ensemble n’a donc pas connu un destin unique après 1834 : ses différentes parties ont suivi leurs propres histoires. La proposition patrimoniale est ici une source historique ; elle ne prouve ni un classement UNESCO ni les usages actuels de chaque espace.

Les mots de cette histoire : voir les explications →Voir fiche technique: Mosteiro de São Miguel de Refojos
Source et contexte

Commune — proposition d'enregistrement du patrimoine du monastère, p. 9 et 11; utilisation ultérieure p. 11 (document de candidature, pas une classification UNESCO)

Basto Musée du Land — L'endroit des Pereiras de Refojos de Basto, 28/07/2024

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Refojos · décision municipale de toponymie, 2020

Une plaque de rue peut ouvrir une histoire

Les noms choisis en 2020 rappellent des personnes liées à Refojos.

Lire ici et consulter les sources

En juin 2020, la commune annonça l’attribution de noms à des rues du bourg pour rappeler des figures de l’histoire du Monastère. Parmi elles figuraient l’abbé Diogo de Murça, le sculpteur sur bois Vilaça et Gueda Mendes, associé au don du calice médiéval. La même décision rétablit d’anciens noms de lieux de Refojos. La toponymie rapproche ainsi deux mémoires : les personnes qui ont marqué le patrimoine et les noms par lesquels les habitants reconnaissaient leurs lieux.

Source et contexte

Municipalité — délibérations de juin 2020 et toponymie de Refojos

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Pereiras, Refojos · anciens usages de la Casa da Câmara

De la prison à la musique

Un bâtiment peut changer de rôle dans la communauté.

Explorer : Les Pereira au-delà d'un bâtiment →
Lire ici et consulter les sources

Aux Pereiras, l’ancienne Casa da Câmara continua à servir de prison jusqu’en 1972, selon le Museu das Terras de Basto. Après sa restauration, elle accueillit la Casa da Música. Une annonce municipale de juillet 2010 la comptait déjà parmi les lieux à découvrir dans la commune. L’article du Musée précise le départ de la mairie vers le Monastère en 1835 et l’inauguration de la Casa da Música en 2003 : le bâtiment continua à changer de fonction après le départ de l’administration municipale.

L’histoire du bâtiment commence avant la prison restée dans les mémoires. L’article du Musée attribue au magistrat João Gil de Abreu Castelo Branco l’ordre de construire la Casa da Câmara en 1586. Il envisage ensuite une reconstruction au XVIIIe siècle à l’emplacement de l’édifice précédent.

Les deux niveaux répartissaient les fonctions : la prison en bas, la mairie et les audiences au-dessus. Cette organisation réunissait administration et justice dans un même lieu. Lorsque la mairie partit, la prison resta ; lorsque celle-ci ferma, le bâtiment ne disparut pas. Son inauguration comme Casa da Música en 2003 ajouta un nouvel usage à une construction aux multiples chapitres.

Source et contexte

Basto Musée du Land — L'endroit des Pereiras de Refojos de Basto, 28/07/2024

Municipalité — visites pour voir le commune, nouvelles de 29/07/2010

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Refojos · provenance d’une pièce conservée à Coimbra

Un calice peuplé de personnages

Une petite pièce d’argent doré garde un lien médiéval avec Refojos.

Lire ici et consulter les sources

Le Museu Nacional de Machado de Castro identifie ce calice du XIIe siècle comme un don de Gueda Mendes au monastère de São Miguel de Refojos. Son décor invite à regarder par parties : le Christ et les Apôtres figurent sur la coupe sous des arcs en plein cintre ; les symboles des quatre évangélistes apparaissent sur la base. La fiche indique un auteur inconnu et situe l’objet à Coimbra. Connaître sa provenance permet de découvrir un patrimoine lié à Cabeceiras conservé hors de la commune.

Voir fiche technique: Mosteiro de São Miguel de Refojos
Source et contexte

Machado de Castro National Museum — Coupe, formulaire de collection à Google Arts & Culture

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Les saveurs de Cabeceiras

Du jardin au pot, du four à la table.

Choisir une histoire · 1
Refojos · peinture de 1703, étudié en 2011

Une table peinte il y a plus de trois siècles

Assiettes, couverts et serviettes racontent aussi des histoires.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

Le tableau Ceia de S. Bento e o Corvo, daté de 1703, est attribué par le Museu das Terras de Basto au père Manuel Correia de Sousa et provient du monastère de Refojos. Dans un article de 2011, Isabel Maria Fernandes attire l’attention sur les assiettes individuelles, les salières, les couverts et les serviettes représentés. L’œuvre ouvre une fenêtre sur la culture matérielle de la table. Elle n’est toutefois pas le témoignage d’un repas précis des moines de Refojos. Son emplacement dans la salle des séances municipale est celui indiqué dans cette publication, sans confirmation de son exposition ou de son accès actuels.

Source et contexte

Musée de la terre de Basto — Isabel Maria Fernandes, manger dans le contexte conventuel, 21/02/2011

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Lire le paysage à travers les plantes

Les arbres, les forêts, les vignes et les champs révèlent différentes façons d'occuper le territoire.

Choisir une histoire · 1
Refojos · paysage monastique

Au-delà de l’église, une terre cultivée

Vue aérienne du monastère de São Miguel et de la place de la République en Refojos
Vue du monastère de Refojos et de l'environnement urbain. C'est une image de contexte, pas une reconstruction de la clôture cultivée.© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGALⓘ

Potagers, vergers et plantes médicinales faisaient partie de l’enclos monastique.

Comprend une activité à essayer →Explorer : La clôture continue dans d'autres histoires →
Lire ici et consulter les sources

Selon la description municipale de 2021, potagers, vergers, plantes médicinales, champs et bois composaient l’ancien enclos du monastère de Refojos. Sa pharmacie approvisionnait d’autres monastères bénédictins, notamment Tibães. Au-delà de l’église, il y avait des terres à cultiver et des remèdes à préparer. C’est un portrait historique de l’enclos, pas un inventaire des plantes actuelles.

La même description situe le ruisseau de Penoutas sur le côté et à l’arrière du monastère, près de bâtiments d’origine agricole devenus des espaces muséaux. L’eau et les lieux de travail élargissent le regard : l’histoire de l’ensemble se raconte aussi hors de l’espace de culte.

L’ancien enclos ne se lit plus aujourd’hui comme un unique jardin intact. La source attire l’attention sur des vestiges dispersés. Distinguer ce que le document décrit de ce qu’une photographie permet de voir fait partie de la découverte : une vue de la place ne reconstitue pas les potagers, les vergers ou les plantes médicinales disparus.

Les mots de cette histoire : voir les explications →Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Mosteiro de São Miguel de Refojos
Source et contexte

Municipalité — jardins historiques, nouvelles de 21/05/2021

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Entre rivières et montagnes

L'eau et le relief forment le commune. Choisissez un nom et suivez le paysage.

Choisir une histoire · 1
Refojos · ouverture en 2013 et transformation urbaine

Un ruisseau dans l’histoire de la Casa do Tempo

La rénovation du centre du bourg concernait aussi l’eau.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Mémoire, bâtiments et eau →
Lire ici et consulter les sources

La Casa do Tempo a ouvert le 2 août 2013 près du monastère de Refojos. Dans la description municipale, la restauration d’anciennes maisons de fermiers s’inscrit dans une transformation plus vaste : relier la Praça da República aux nouveaux quartiers, créer des espaces verts et aménager les berges du ruisseau de Penoutas. Le centre d’interprétation réunit ainsi deux histoires : la mémoire de Cabeceiras et l’évolution de son paysage urbain.

La municipalité décrit l’acquisition d’une partie des maisons vacantes et les négociations précédant les travaux. Réutiliser les bâtiments et transformer leurs abords apparaissent comme deux volets d’un même projet, plutôt que comme des histoires séparées.

La composante multimédia du centre a été présentée comme une façon de découvrir le territoire, les personnes, la nature, les usages et les coutumes. Le ruisseau n’est donc pas un simple décor : il fait partie de l’histoire des nouvelles fonctions de cet espace du bourg. Pour préparer une visite, la fiche du lieu rassemble les informations pratiques disponibles.

Voir fiche technique: Casa do Tempo
Source et contexte

Municipalité — Casa do Tempo: ouverture à 2013 et requalification des environs

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Métiers et mémoires

Par les mains, à table et en communauté : de petites histoires de la vie et de sa transmission.

Choisir une histoire · 1
Refojos · mémoire dévotionnelle non datée

Une petite image pieuse, une préoccupation commune

La dévotion a aussi laissé des traces sur le papier.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Le papier, l'endroit et qui est parti →
Lire ici et consulter les sources

Une petite image de dévotion peut conserver les préoccupations de toute une communauté. Le Museu das Terras de Basto a présenté une image pieuse préparée pour la fête de São Miguel de Refojos, portant ce message : « Saint Michel, protégez et défendez les soldats, les émigrés et le peuple de Cabeceiras. »

La référence aux soldats et aux émigrés permet aussi de lire l’objet à travers l’absence : la prière inclut ceux qui étaient loin, avec la population de Cabeceiras. C’est une proposition de lecture du message, sans attribuer la pièce à une guerre ou à une vague migratoire que la source n’identifie pas.

Il ne faut pas confondre deux dates. Le Musée a publié la pièce le 24 septembre 2026 et a déclaré ne pas avoir réussi à dater l’image elle-même. L’objet appartient à la mémoire de la fête, mais son année de production reste inconnue.

Source et contexte

Basto Musée de la terre — Pagela de S. Miguel Archangel, 24/09/2026

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.