Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
← Retour à ma sélection d’histoiresPedraça et Basto · culture matérielle

Transporter et mesurer dans le même récipient

Deux cruches, deux capacités documentées.

Taille du texte

L’inventaire du Musée distingue deux pièces en feuille de zinc : le pichet L 16, de Pedraça, d’une capacité de 12 litres, et la cruche L 62, de Devesa à Basto, de sept litres. Tous deux servaient à mesurer et à transporter le vin.

Les capacités appartiennent à ces objets, pas à une mesure universelle. Les comparer montre pourquoi le nom d’un récipient ne suffit pas à connaître son contenu.

Les dimensions réservent une surprise : le pichet de 12 litres mesure 46 centimètres de haut et 16,7 de diamètre ; la cruche de sept litres est plus basse, avec 34,5 centimètres, mais son diamètre atteint 23,3. Une largeur supérieure ne signifie pas à elle seule une plus grande capacité.

L’inventaire associe la première pièce à Fátima Magalhães, de Pedraça, et la seconde à Álvaro Magalhães, de Devesa. Ce sont les propriétaires enregistrés, pas une attribution de fabrication. Ces noms relient les objets aux personnes qui les ont conservés.

Pour aller plus loin : mots et activités
Explorez cette histoire

Le nom ne dit pas la pleine capacité

Ouvrez une option et choisissez l'histoire.

  1. Cantara L19: cinq litres de cognacUn cantara pour mesurer le brandy →
  2. Almude L023: 28 litresUne aumude, deux couleurs en mémoire →
  3. Du milieu au canada de l'huile d'oliveCombien en un quart ? →
Ouvrez les jetons et comparez les mesures attribuées à chaque pièce par l'inventaire.
Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Basto Musée de la terre — Latoaria, Teresa Soeiro texte et inventaire des pièces

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

← Retour à ma sélection d’histoires
D’autres façons de découvrir
Suivez un chemin avec cette histoire
VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.