How was a parish counted?
In 1758, Painzela’s portrait counted households and people admitted to the sacraments.
Text size
Your choice is saved only in this browser.
The municipal transcription of the Parish Memories records 137 households and 439 souls admitted to the sacraments in Painzela. The wording itself distinguishes domestic units from a religious category of people. The 439 should therefore not be presented as a modern census of all inhabitants. The document also reveals the language used to describe the community.
The same passage identifies Santo André as the parish church’s dedication and connects the vicar’s presentation with the abbot of Santa Senhorinha. The short text thus brings together population, church and ecclesiastical organisation. Rather than reading it as a statistical table, we can ask what the author chose to record about the community.
Another layer lies between the old document and the screen: the municipality explains that the transcription updates spelling and punctuation from José Viriato Capela’s edition, published in 2003. This distinguishes the testimony’s date, 1758, from the date of the edition used to share it. References to chapels appear separately in the documentary note.
Explore further: words and activities
Explore this story
A document opens other questions
Open an option and choose the story.
Who introduced the parish priest?
Painzela was not isolated →What's being dated?
A chapel leaves a trail in the archive →How is the community described in another time?
A parish is also playing and singing →
Source and context
Municipality — parish account of Painzela (1758)
Accessed: . Editorial summary; the date of consultation is not the date of the facts.