À Faia, l’abbé ne signala pas de ruines
Le même événement laissa des récits différents dans les paroisses.
Taille du texte
Votre choix est enregistré uniquement dans ce navigateur.
Dans le témoignage signé le 23 mai 1758, l’abbé de Faia déclara que le tremblement de terre n’avait pas causé de ruines. C’est un contrepoint au récit d’Alvite, qui décrit des dégâts aux croix d’une chapelle. L’absence de ruines dans le récit ne prouve pas que le séisme n’a pas été ressenti : elle montre ce qui fut consigné dans cette réponse. Lire les deux documents rapproche l’histoire générale des expériences locales.
Il est utile de remarquer qui écrit et à quelle date : João de Lima Lobo de Noronha, abbé de Faia, répond à un ensemble de questions portant aussi sur les localités, les cultures, les foires et le courrier. Le séisme est l’un des sujets de ce portrait local. La signature de 1758 date le témoignage, pas l’événement qu’il évoque.
Pour aller plus loin : mots et activités
Explorez cette histoire
Source et contexte
Municipalité — transcription des mémoires de la paroisse de Faia, 23/05/1758
Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.