Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
UNE PAUSE POUR DÉCOUVRIR

Parcours de lecture

Suivez un fil d’histoires à votre rythme.

Choisir un thème ou filtrerLieu, durée et activités
Choisir une expériencePhotographies, recettes, questions et activités

D'abord, les cours avec des histoires mises en avant dans les nouveautés. La sélection comprend des textes nouveaux ou élargis.

Voir tous les parcours →
Parcourir par titre · 53 parcours
Vue d’ensemble du manège, avec tribunes, sol en sable, poteaux et barres de délimitation.
Le manège couvert le jour d’ouverture de la Foire du cheval en 2024.
ⓘ

Le manège couvert le jour d’ouverture de la Foire du cheval en 2024.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Fonte identificada. Autoria e licença de reutilização por identificar.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

6 histoires · environ 5 min

Le manège au fil des années

Entrez dans le manège, suivez la première foire et découvrez comment le lieu accueille épreuves, spectacles et public.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Le jour où Vinha de Mouros s’est dotée d’un manège
  2. Le premier week-end de la Foire du cheval
  3. Sauter entre les arbres, sauter dans la carrière
  4. Quand les lumières du manège s’allument
  5. Ce qui se passe autour de la piste
  6. Un parcours dessiné avec des barres et des poteaux
À essayer6 questions
Retour aux titres ↑
Une main remue de la laine blanche dans un panier d’osier.
La laine avant de devenir du fil, dans les archives communales sur Bucos.
ⓘ

La laine avant de devenir du fil, dans les archives communales sur Bucos.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Fonte identificada. Autoria e licença de reutilização por identificar.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

4 histoires · environ 4 min

Comment on travaille la laine à Bucos

Suivez les paniers, le fil, le métier et les artisanes grâce à des photographies de différentes époques.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Du panier au fil
  2. De la navette aux aiguilles
  3. De l’école au métier à tisser
  4. La laine de Bucos voyage avec celles qui transmettent
À essayer1 activité · 1 exploration interactive · 2 questions
Retour aux titres ↑
Des rangées de personnes assises devant la scène à l’intérieur du gymnase.
Le public au gymnase d’Arco durant la rencontre de quatrains de 2025.
ⓘ

Le public au gymnase d’Arco durant la rencontre de quatrains de 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Fonte identificada. Autoria e licença de reutilização por identificar.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

4 histoires · environ 3 min

La Saint-Martin en quatre vers

Des groupes de différents lieux partagent la scène, des quatrains de Raposeira aux chants de Painzela.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Quand le gymnase se remplit de chansons
  2. Des chants de Raposeira à la scène d’Arco
  3. Environ 130 voix, quatre groupes
  4. Painzela a fait entendre ses voix à Arco
À essayer4 questions
Retour aux titres ↑
Un char aux roues rouges décoré de fleurs transporte un long tronc.
Le char décoré du mât traverse une rue d’Arco en 2019.
ⓘ

Le char décoré du mât traverse une rue d’Arco en 2019.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Fonte identificada. Autoria e licença de reutilização por identificar.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

6 histoires · environ 4 min

De la gare aux bougies

Suivez le mât, les offrandes et les sons de la fête jusqu’à la procession aux bougies.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. De la gare à Serra, derrière un tronc
  2. L’année du retour du mât
  3. Les offrandes transportées par le cortège
  4. Une fête au son des tambours et du rock
  5. Quand les bougies sont arrivées
  6. Le groupe folklorique a dansé près de la gare
À essayer6 questions
Retour aux titres ↑
Char portant l’inscription Fumeiro, décoré de végétaux et entouré de spectateurs.
Le char du Fumeiro, le fumoir, représentait Bucos au cortège de 2019.
ⓘ

Le char du Fumeiro, le fumoir, représentait Bucos au cortège de 2019.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Autoria individual e licença de reutilização não indicadas na fonte municipal.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

4 histoires · environ 3 min

De la fête dans la rue aux quatrains sur scène

Suivez le char du fumoir, la fabrication du pain et les voix qui emplissent le pavillon à la Saint-Martin.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Le jour où la table est descendue dans la rue
  2. Quand la musique est descendue dans la rue
  3. Quand les étapes du pain ont défilé
  4. Quatre vers pour São Martinho
À essayer2 questions
Retour aux titres ↑
Photographie en noir et blanc d’une petite butte arborée derrière un mur.
Mota de Eiró vue du nord-est. Photographie d’archives publiée en 1999.
ⓘ

Mota de Eiró vue du nord-est. Photographie d’archives publiée en 1999.

Source : FLUP · Luís Fontes

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não indicadas na publicação. Luís Fontes é o autor do artigo.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

4 histoires · environ 4 min

Des documents à la mémoire

Une photographie ancienne, une liste de mines, une statue et une tradition qui revit.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un château qui se lit dans le terrain
  2. Vingt-deux concessions dans un avis sur Gondiães
  3. Pedraça a donné un visage à la mémoire du Connétable
  4. À Faia, les épis de maïs ont de nouveau rassemblé le village
À essayer1 activité · 1 exploration interactive · 3 questions
Retour aux titres ↑
Routes 7–18Ouvrez encore 12 suggestions de cette sélection.
Arts et métiers dans le cortège ethnographique de septembre 2023 à Refojos.
Arts et métiers dans le cortège ethnographique de septembre 2023 à Refojos.
ⓘ

Arts et métiers dans le cortège ethnographique de septembre 2023 à Refojos.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 5 min

Du grain aux bulles

Du défilé de São Miguel au four d’Uz et à la cave de Faia, suivez ce qui se passe avant l’arrivée à table.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Quand les étapes du pain ont défilé
  2. Le pain préparait la fournée suivante
  3. Un four pour tout le village
  4. D’où viennent les bulles de la Tojeira ?
  5. La gare a accueilli un autre genre de cargaison
À essayer1 activité · 1 exploration interactive · 5 questions
Retour aux titres ↑
Arts et métiers dans le cortège ethnographique de septembre 2023 à Refojos.
Arts et métiers dans le cortège ethnographique de septembre 2023 à Refojos.
ⓘ

Arts et métiers dans le cortège ethnographique de septembre 2023 à Refojos.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 3 min

Un char, un métier

Suivez cinq chars du défilé de São Miguel et découvrez les métiers que les paroisses ont mis à l’honneur.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Quand les étapes du pain ont défilé
  2. L’argile avait aussi sa place au défilé
  3. Les tonneaux sont sortis dans la rue
  4. Trois métiers sur un seul char
  5. Une machine à coudre dans le défilé
À essayer5 questions
Retour aux titres ↑
Des personnes réunies devant l’entrée et la plaque de l’ancienne école de Gondiães.
Inauguration devant l’entrée de l’ancienne école de Gondiães, août 2017.
ⓘ

Inauguration devant l’entrée de l’ancienne école de Gondiães, août 2017.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Autoria individual e licença de reutilização não indicadas na fonte municipal.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

4 histoires · environ 3 min

La deuxième vie des écoles

De Gondiães à Celeirô do Monte, découvrez ce que sont devenues les écoles après la fin des cours.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. L’ancienne école a ouvert une autre porte
  2. Le toit qui a remis une école à l’ordre du jour
  3. À Uz, l’ancienne école a rouvert en fête
  4. L’école a de nouveau réuni le village
À essayer1 activité · 2 questions
Retour aux titres ↑
Ancien pressoir de Painzela — photographie de l’inventaire municipal de 2008.
Ancien pressoir de Painzela
ⓘ

Ancien pressoir de Painzela — photographie de l’inventaire municipal de 2008.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

3 histoires · environ 2 min

Le pain et l’huile d’olive de Painzela

Du seigle payé en redevance à l’huile d’olive produite grâce à l’eau puis à l’électricité.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. À Painzela, on payait en pain
  2. Le ruisseau actionnait le moulin à huile
  3. Quand le moulin à huile a changé d’énergie
À essayer1 activité · 1 exploration interactive · 2 questions
Retour aux titres ↑
Travail du lin lors de la rencontre de juillet 2024 à Pedraça.
Travail du lin lors de la rencontre de juillet 2024 à Pedraça.
ⓘ

Travail du lin lors de la rencontre de juillet 2024 à Pedraça.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 4 min

Sur les traces du lin

Un bol de graines, une machine qui brisait les tiges et un semis qui a rassemblé Pedraça.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Du lin à la maison
  2. Un bol de graines, un savoir qui continue
  3. Le semis a rassemblé Pedraça
  4. La machine qui libérait la fibre
  5. Un tissu fait à la maison qui voyageait loin
À essayer1 activité · 1 exploration interactive · 2 questions
Retour aux titres ↑
Atelier De la laine au fil et au feutre à Landra, Riodouro — photographie 9.
Atelier De la laine au fil et au feutre à Landra, Riodouro — photographie 9.
ⓘ

Atelier De la laine au fil et au feutre à Landra, Riodouro — photographie 9.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 3 min

De la chênaie à l’atelier

Suivez le fil d’un atelier à Riodouro jusqu’aux expériences avec la laine à Bucos et aux expositions au bourg.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. De la laine au fil, à la main
  2. Quatre matières dans une chênaie
  3. La chênaie a apporté ses sons au bourg
  4. Quand la laine prend forme sans métier
  5. Le travail de Bucos aux côtés du design
À essayer2 questions
Retour aux titres ↑
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
ⓘ

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

7 histoires · environ 7 min

Des objets dont on avait besoin

Une boîte pour les douceurs, des cruches pour mesurer et les chaussures vendues aux foires.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Quand la feuille de métal prenait forme
  2. Les douceurs avaient aussi leurs bagages
  3. Transporter et mesurer dans le même récipient
  4. Une cruche pour mesurer l’eau-de-vie
  5. Le bois conserve aussi le vin
  6. Quand le sabot est entré au musée
  7. Trois métiers en direct de la Casa do Tempo
À essayer3 activités · 2 explorations interactives · 2 questions
Retour aux titres ↑
Entrée du Marché municipal, dans la galerie de la municipalité.
Entrée du Marché municipal, dans la galerie de la municipalité.
ⓘ

Entrée du Marché municipal, dans la galerie de la municipalité.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 3 min

Travailler ensemble

Du marché au journal, découvrez qui a mis en commun produits, idées et temps dans les Terras de Basto.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Le marché est aussi un lieu de rencontre
  2. 130 exposants sur la même place
  3. Trouver des terres à cultiver de nouveau
  4. Un journal pour lire les Terras de Basto
  5. Une banque où l’on donnait du temps
À essayer2 questions
Retour aux titres ↑
Récipient à pétrole MTB 436 — inventaire présenté par le Musée des Terres de Basto.
Récipient à pétrole MTB 436
ⓘ

Récipient à pétrole MTB 436 — inventaire présenté par le Musée des Terres de Basto.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 4 min

De la burette à la lumière électrique

Partez des burettes à pétrole du musée, passez par la centrale de Cefra et découvrez comment l’électricité a changé les villages, les cloîtres et les rues.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Deux récipients derrière la lumière
  2. Une centrale pour trois municipalités
  3. Acheminer l’électricité jusqu’aux villages
  4. Un nouvel éclairage dans les cloîtres
  5. Ce qui a changé dans les lampadaires
À essayer1 exploration interactive · 2 questions
Retour aux titres ↑
Visite près du métier à tisser à l’inauguration de la Casa da Lã en 2012.
Visite près du métier à tisser à l’inauguration de la Casa da Lã en 2012.
ⓘ

Visite près du métier à tisser à l’inauguration de la Casa da Lã en 2012.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Autoria individual e licença de reutilização não identificadas na página consultada. A fonte não equivale ao autor.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

7 histoires · environ 6 min

Écoles d’hier, nouvelles vies

Commencez à la Casa da Lã, autrefois une école. Suivez ensuite les salles de classe des villages et découvrez comment certaines ont accueilli de nouveau les habitants.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. De l’école au métier à tisser
  2. Où pouvait-on faire sa cinquième année ?
  3. Un terrain pour l’école de Basto
  4. À Uz, l’ancienne école a rouvert en fête
  5. Au Queiroal, l’école a rouvert avec des photographies
  6. Chacim est retourné à son école
  7. L’école a de nouveau réuni le village
À essayer1 activité
Retour aux titres ↑
Photographie des archives municipales : Casa da Breia.
Aperçu de Casa da Breia · photographie d'inventaire municipalⓘ
9 histoires · environ 7 min

St Nicholas: eau, maisons et sentiers

Neuf histoires entre l'eau, les maisons et la vie collective de São Nicolau. Des ponts et moulins décrits en 1758 à l'utilisation de l'eau à Covas, compare des documents de différentes époques.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un paysage décrit en 1758
  2. Des ponts à l’épreuve de l’hiver
  3. L’eau irriguait et produisait de l’huile d’olive
  4. Un tronc creusé conduisait la force de l’eau
  5. Trois maisons, trois détails
  6. Cinq autels, de nombreuses histoires
  7. Quand la chapelle raccourcissait le chemin
  8. L’école a de nouveau réuni le village
  9. Une mémoire qui se danse aussi
À essayer5 activités · 3 explorations interactives · 1 question
Retour aux titres ↑
Intérieur de l’église de São Tiago da Faia lors de la célébration documentée par l’archidiocèse en 2022.
Intérieur de l’église de São Tiago da Faia lors de la célébration documentée par l’archidiocèse en 2022.
DACS
ⓘ

Intérieur de l’église de São Tiago da Faia lors de la célébration documentée par l’archidiocèse en 2022.

Fotografia: DACS

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Fotografia creditada como DACS na notícia da Arquidiocese; licença de reutilização não identificada.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

12 histoires · environ 11 min

À Faia, entre métiers et dévotions

Douze histoires à connaître Faia : les seize lieux racontés en 1758, l'agriculture, la tannaria, les chaussures manuelles, les chapelles et la prise en charge récente du patrimoine.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Une route aide à comprendre Faia
  2. Une freguesia racontée par seize lieux
  3. Tojeira n’est pas restée figée dans un siècle
  4. À Faia, les fruits comptent aussi
  5. Le bois conserve aussi le vin
  6. À Faia, les mains fabriquaient aussi des chaussures
  7. Des chapelles entre collines et maisons
  8. Cinq autels pour lire une église
  9. Un ruisseau avec un jour de rendez-vous
  10. Un an de travaux, une église rouverte
  11. Racines et lumière renouvellent la chapelle
  12. L’année se comptait aussi en foires
À essayer7 activités · 5 explorations interactives · 5 questions
Retour aux titres ↑
Routes 19–30Ouvrez encore 12 suggestions de cette sélection.
Photographie d’archive des fêtes de São Miguel, publiée par le Musée en 2024. Date de la photographie non identifiée.
Photographie d’archive des fêtes de São Miguel, publiée par le Musée en 2024. Date de la photographie non identifiée.
ⓘ

Photographie d’archive des fêtes de São Miguel, publiée par le Musée en 2024. Date de la photographie non identifiée.

Source : Museu das Terras de Basto · Coleção de Maria Celeste Marques da Costa Lobo

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 4 min

Cinq regards sur São Miguel

Cinq lectures sur les champs, voyages, tissus, chaussures et saveurs. Une chronologie distingue les comptes de 1956 et 1977 de la publication de 2024; suivre les liens entre les métiers et les habitudes des métiers de la foire.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. São Miguel dans le calendrier des récoltes
  2. Les chemins se remplissaient pour la foire
  3. Des tissus qui quittaient le village
  4. Deux chars à bœufs remplis de chaussures
  5. Châtaignes nouvelles et chopes en terre
À essayer1 activité · 2 explorations interactives · 2 questions
Retour aux titres ↑
Des enfants assis par terre dans la bibliothèque écoutent les intervenants.
Visite à la bibliothèque scolaire qui porte le nom de Júlio Augusto Henriques.
ⓘ

Visite à la bibliothèque scolaire qui porte le nom de Júlio Augusto Henriques.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Fonte identificada. Autoria e licença de reutilização por identificar.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 4 min

Lieux d'apprentissage, de soins et de recherche

Un scientifique se souvient à l'école, livres, aide, mémoire et réunions sur le marché. Cinq histoires de personnes et d'institutions qui font partie de la vie du commune. C'est une séquence de lecture, pas un script avec accès aux bâtiments.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un botaniste dans le nom de la bibliothèque scolaire
  2. À Arco, les livres trouvèrent leur maison en 2005
  3. Prendre soin fait aussi partie de l’histoire
  4. Un ruisseau dans l’histoire de la Casa do Tempo
  5. Le marché est aussi un lieu de rencontre
À essayer1 activité · 1 exploration interactive · 2 questions
Retour aux titres ↑
Poires codornos récoltées à Bucos : le fruit cru, et non la préparation rôtie.
Poires codornos récoltées à Bucos : le fruit cru, et non la préparation rôtie.
ⓘ

Poires codornos récoltées à Bucos : le fruit cru, et non la préparation rôtie.

Source : Saberes cruzados

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

7 histoires · environ 7 min

Des fruits et légumes à la table

Sept lectures entre fruits, créoles, choux, viandes d'origine identifiées et marché. Trois recettes permettent d'accompagner ingrédients et étapes, y compris les cailles grillées avec ou sans vin. Les histoires relient la table au paysage, souvenirs de famille et shopping.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Les arbres fruitiers ont aussi trouvé place dans le parc
  2. Ces codornos poussent sur un arbre
  3. Aux côtés de la viande, les pousses vertes comptent aussi
  4. Choux aux haricots
  5. Barrosã : un nom lié à son origine
  6. Il reste toujours une place pour le dessert
  7. Le marché est aussi un lieu de rencontre
À essayer1 activité · 4 explorations interactives · 3 questions · 3 recettes
Retour aux titres ↑
Lampides boeticus posé sur des fleurs jaunes, les ailes réunies.
Azuré porte-queue · Fotografia: Oleg Kosterin
A propos de la photographie

Enregistrement dans la municipalité de . Une des espèces abordées sur cette route.

Source: naturaliste · CC-BY. Pas d'édition; réglage de la taille de l'écran.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo
7 histoires · environ 6 min

Des fleurs aux produits de la terre

Pollen, visiteurs de fleurs, abris, miel et coopération locale. Sept lectures relient écologie et saveurs, distinguant la biologie générale de l'histoire de Cabeceiras.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. De fleur en fleur, une tâche partagée
  2. De petites charges sur les pattes
  3. On dirait une guêpe, mais c’est peut-être une mouche
  4. Toutes les abeilles ne cherchent pas le même abri
  5. Un calendrier de fleurs
  6. Le paysage se retrouve aussi dans le miel
  7. Les produits du terroir réunissent aussi les personnes
À essayer6 activités · 5 explorations interactives · 6 questions
Retour aux titres ↑
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
ⓘ

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

12 histoires · environ 9 min

Outeiro: mains, chemins et mémoire

Douze histoires pour connaître le relief, l'archéologie, l'artisanat, les pèlerinages et la vie associative de Outeiro. Il compare trois sites inventoriés, entre dans un atelier et accompagne les chaussures à la foire.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Le relief donne un indice sur le nom
  2. Trois sites, plusieurs couches du passé
  3. Des paniers qui gardent des savoirs
  4. Apprendre un métier auprès du maître
  5. Avant le sabot, un morceau d’aulne
  6. Carolinas : un nom à chausser
  7. De la foire au travail des champs
  8. Deux chars à bœufs remplis de chaussures
  9. Une statue médiévale trouvée dans la terre
  10. Quand les statues quittèrent l’église
  11. Trois noms dans le calendrier de la dévotion
  12. Outeiro et le football
À essayer9 activités · 6 explorations interactives · 7 questions
Retour aux titres ↑
Farine et portion de pâte dans le pétrin — séquence du pain de mélange documentée par le Musée à Recovos, Pedraça.
Farine et portion de pâte dans le pétrin — séquence du pain de mélange documentée par le Musée à Recovos, Pedraça.
ⓘ

Farine et portion de pâte dans le pétrin — séquence du pain de mélange documentée par le Musée à Recovos, Pedraça.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

9 histoires · environ 10 min

La vie cachée dans la pâte à pain

Neuf histoires suivent les céréales aux pâtes, au four, au déjeuner et à la boulangerie.Comparer la recette de Recovos, la vie des levures et les rituels du pain. Les ingrédients et les étapes remarquables accompagnent les fontaines; à la fin, créer une publicité inspirée de la mémoire de 1939.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Avant le pain, il y avait un champ
  2. Certains champignons n’ont pas de chapeau
  3. Le pain préparait la fournée suivante
  4. Cette broa associe le seigle et le blé
  5. Avant le pain, ce bolo entrait au four
  6. Le four donnait un signe
  7. Des paroles accompagnaient aussi le pain
  8. Une collation avec du pain encore chaud
  9. Le pain s’annonçait aussi en vers
À essayer4 activités · 5 explorations interactives · 7 questions · 2 recettes
Retour aux titres ↑
Intérieur de l’église Santa Senhorinha.
Intérieur de l’église Santa Senhorinha.
ⓘ

Intérieur de l’église Santa Senhorinha.

Source : Visit Cabeceiras — Município de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

7 histoires · environ 6 min

Santa Senhorinha : eau, rencontres et mémoire

Sept histoires pour relier la rivière aux champs, ponts, foires et nouvelles. Explorez les liens entre les lectures et établissez un calendrier de courrier de 1758. Les anciens documents gardent leurs dates; n'annoncez pas les services actuels ou les parties.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. La rivière entrait dans la vie des champs
  2. Tous les ponts n’étaient pas en pierre
  3. Olela avait ses jours de rencontre
  4. Quand les freguesias se retrouvaient
  5. Une église racontée en images
  6. Pain, vin et huile d’olive dans le portrait du terroir
  7. Pour les nouvelles, il fallait compter sur Raposeira
À essayer4 activités · 3 explorations interactives · 3 questions
Retour aux titres ↑
Casa de Pielas et jardin.
Casa de Pielas et jardin.
ⓘ

Casa de Pielas et jardin.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

9 histoires · environ 7 min

Painzela: jardins et couches de mémoire

Neuf lectures entre jardins, chapelles, documents et personnes. Ouvre les chronologies, distingue les dates des bâtiments et des documents et connaît la route de Baltazar Castro. C'est une séquence de lecture, sans supposer l'accès à des propriétés privées.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Une maison, deux siècles à regarder
  2. Des plantes qui prennent forme
  3. L’eau dessine le jardin de Piellas
  4. Une chapelle aide à lire la maison
  5. Comment comptait-on une paroisse ?
  6. Painzela n’était pas isolée
  7. Une chapelle laisse une trace dans les archives
  8. De Painzela à la direction des monuments
  9. Une freguesia se retrouve aussi pour jouer et chanter
À essayer4 activités · 6 explorations interactives · 5 questions
Retour aux titres ↑
Vestiges d’Aldeia Velha de Toninha.
Vestiges d’Aldeia Velha de Toninha.
ⓘ

Vestiges d’Aldeia Velha de Toninha.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

11 histoires · environ 11 min

Riodouro: de la montagne à l'eau

Onze lectures entre villages, chapelles, arrosages, animaux et travaux.Compare le portrait de 1758, connaît le pison et se termine dans la mémoire du bergerage collectif de Cambezes.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Moscoso domine la vallée
  2. Quinze lieux, un réseau de chapelles
  3. De la source aux champs
  4. Deux rivières racontent une freguesia
  5. En été, l’eau empruntait d’autres chemins
  6. Les poissons d’un portrait ancien
  7. Les animaux restés dans la mémoire de la montagne
  8. L’eau travaillait aussi la laine
  9. Le granite dessine aussi le village
  10. Le village resté dans les mémoires
  11. Le troupeau concernait aussi le village
À essayer8 activités · 4 explorations interactives · 3 questions
Retour aux titres ↑
Partage à table lors de la Festa das Papas du Samão, dans la documentation municipale.
Partage à table lors de la Festa das Papas du Samão, dans la documentation municipale.
ⓘ

Partage à table lors de la Festa das Papas du Samão, dans la documentation municipale.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

12 histoires · environ 9 min

Gondiães e Vilar de Cunhas: faire et partager

Douze histoires relient documents, villages, ponts, eau, artisanat et partage des papes. Dessine la levada du quartier, compare les matériaux et découvre les personnes derrière les souvenirs. C'est un chemin de lecture, sans visites ou événements implicites.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Deux portraits anciens, deux façons de compter
  2. Vilar regarde vers le Beça
  3. Trois ponts, trois histoires de passage
  4. Quatre bassins et un canal partagé
  5. Un village, un manoir et deux légendes
  6. La Barrosã aidait aussi à travailler la terre
  7. La laine devenait aussi chaussettes
  8. Une maison avec trois greniers à grains
  9. Une maison organisait la fête
  10. La broa a changé d’outil
  11. Une baguette mesure le partage
  12. Préserver la mémoire du Samão
À essayer12 activités · 4 explorations interactives · 8 questions
Retour aux titres ↑
Le pain de mélange après la cuisson — séquence du pain de mélange documentée par le Musée à Recovos, Pedraça.
Le pain de mélange après la cuisson — séquence du pain de mélange documentée par le Musée à Recovos, Pedraça.
ⓘ

Le pain de mélange après la cuisson — séquence du pain de mélange documentée par le Musée à Recovos, Pedraça.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 6 min

Avant la table, la terre

Le travail d'une race bovine, l'origine d'un produit, les céréales d'un pain, les bruyères du miel et les haricots d'un doux. Cinq histoires sur ce qui donne identité aux saveurs.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. La Barrosã aidait aussi à travailler la terre
  2. Barrosã : un nom lié à son origine
  3. Cette broa associe le seigle et le blé
  4. Le paysage se retrouve aussi dans le miel
  5. Le haricot s’invite aussi au dessert
À essayer3 activités · 2 explorations interactives · 1 question · 1 recette
Retour aux titres ↑
Captage de l’eau pour les moulins, documenté par le Museu das Terras de Basto.
Captage de l’eau pour les moulins, documenté par le Museu das Terras de Basto.
ⓘ

Captage de l’eau pour les moulins, documenté par le Museu das Terras de Basto.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

9 histoires · environ 8 min

De l'eau au pain

Neuf histoires à suivre l'eau sauvée, la levada, les planchers du moulin et le chemin vers la table. La lecture de Levada de Víbora relie ces explications au paysage de Abadim; le dossier conserve des informations pratiques. Un chemin pour lire et explorer.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Avant de moudre, il fallait garder l’eau
  2. L’eau avait aussi un chemin construit
  3. Suivre le chemin de l’eau
  4. La mouture en haut, le mouvement en bas
  5. L’eau avait son tour
  6. Le Peio produisait aussi de la farine
  7. Le maïs a marqué le village
  8. Le pain préparait la fournée suivante
  9. Une collation avec du pain encore chaud
À essayer6 activités · 3 explorations interactives · 6 questions
Retour aux titres ↑
Routes 31–42Ouvrez encore 12 suggestions de cette sélection.
Métier et fils à la Casa da Lã, à Bucos.
Métier et fils à la Casa da Lã, à Bucos.
ⓘ

Métier et fils à la Casa da Lã, à Bucos.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

8 histoires · environ 7 min

La montagnes artisanale

Huit histoires sur l'aide, l'eau, les récoltes, la laine, les tissus et les matériaux des maisons. Découvrez comment le travail a relié les villages aux foires et essayez d'organiser une roue de quarts sur papier. C'est un parcours de lecture, sans déplacements.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Le troupeau concernait aussi le village
  2. L’eau avait son tour
  3. Le maïs a marqué le village
  4. Habiller la montagne
  5. Des tissus qui quittaient le village
  6. L’eau travaillait aussi la laine
  7. Des murs de pierre, un toit de chaume
  8. Apprendre un métier auprès du maître
À essayer6 activités · 4 explorations interactives · 5 questions
Retour aux titres ↑
Partage des aliments à la Festa das Papas de Gondiães, 20 janvier 2026.
Partage des aliments à la Festa das Papas de Gondiães, 20 janvier 2026.
ⓘ

Partage des aliments à la Festa das Papas de Gondiães, 20 janvier 2026.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 4 min

A la table du village

De la cuisine familiale à la fête commune : cinq histoires sur la nourriture, les objets et l'entraide.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. À Noël, retour près de l’âtre
  2. Déjeuner à neuf heures du matin ?
  3. Les douceurs avaient aussi leurs bagages
  4. Les papas commencent avant l’aube
  5. Une baguette mesure le partage
À essayer3 activités · 2 explorations interactives · 3 questions
Retour aux titres ↑
Bâtiment de la gare d’Arco de Baúlhe et sa galerie à arcades.
Bâtiment de la gare d’Arco de Baúlhe et sa galerie à arcades.
Pedro from Maia (Porto), Portugal
ⓘ

Bâtiment de la gare d’Arco de Baúlhe et sa galerie à arcades.

Photographie : Pedro from Maia (Porto), Portugal · CC BY 2.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

9 histoires · environ 8 min

Une gare, mille histoires

Neuf récits retracent l’arrivée du chemin de fer, ses trains, la vie de la gare et la transformation de l’ancienne ligne en voie verte. Deux chronologies retracent les travaux et les usages qui ont suivi. Un récit s’intéresse au pont de Matamá, à Celorico de Basto.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Une ligne mit quarante ans à arriver
  2. Pour atteindre Arco, la ligne devait franchir une autre vallée
  3. Les azulejos arrivèrent avant le train
  4. Une place en troisième classe
  5. Un moteur à essence sur les rails
  6. Une petite burette aidait à entretenir le train
  7. Une gare qui fleurissait aussi
  8. Le train s’arrêta, la mémoire resta
  9. De nouveaux pas sur l’ancienne ligne
À essayer5 activités · 5 explorations interactives · 4 questions
Retour aux titres ↑
Outil de vendange MTB 437 — inventaire présenté par le Musée des Terres de Basto.
Outil de vendange MTB 437
ⓘ

Outil de vendange MTB 437 — inventaire présenté par le Musée des Terres de Basto.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

9 histoires · environ 8 min

Le vignoble raconte des histoires

Du climat aux noms des raisins, des terrasses aux ustensiles vintage : neuf histoires pour connaître le vignoble de Basto. Comparez les cépages et construisez une carte des noms locaux.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. L’été contribue au choix des raisins
  2. La vigne monte sur le versant
  3. Un pied de perdrix, mais dans la vigne
  4. Batoca : un cépage qui aime la compagnie
  5. Un œil de crapaud, mais dans la vigne
  6. Ce Padeiro pousse dans la vigne
  7. Un « ongle » pour les vendanges
  8. Le bois conserve aussi le vin
  9. Transporter et mesurer dans le même récipient
À essayer5 activités · 3 explorations interactives · 3 questions
Retour aux titres ↑
Chapelle Santa Catarina entre des blocs de granit.
Chapelle Santa Catarina entre des blocs de granit.
ⓘ

Chapelle Santa Catarina entre des blocs de granit.

Source : Visit Cabeceiras — Município de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

11 histoires · environ 7 min

Alvite: des champs à la mémoire

Onze lectures relient champs, eau, travail, foire, justice, église et chapelles de Alvite. Il compare la force des animaux avec les utilisations de l'eau et les différentes charges des lieux de culte. Les souvenirs de 1758 conservent leur temps ; la séquence n'indique pas une promenade.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Dans les champs, il n’y avait pas que du maïs
  2. L’Orada changeait du sommet à la vallée
  3. Retenir l’eau venue du versant
  4. Quand les animaux actionnaient le moulin à huile
  5. Les taureaux venaient du Barroso
  6. Une terre, deux compétences
  7. Le séisme entra dans le récit d’Alvite
  8. L’Orada était aussi une terre de pâturage
  9. Trois autels dans une seule nef
  10. Six chapelles, des responsabilités différentes
  11. Une chapelle contre la roche
À essayer8 activités · 6 explorations interactives · 6 questions
Retour aux titres ↑
Métier et fils à la Casa da Lã, à Bucos.
Métier et fils à la Casa da Lã, à Bucos.
ⓘ

Métier et fils à la Casa da Lã, à Bucos.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

8 histoires · environ 8 min

Bucos: laine, champs et chemins

Huit histoires relient la laine, les champs, les rivières, le courrier et les lieux de culte de Bucos. Il compare la vie quotidienne de 1758 avec la transmission de l'artisanat en 2024–2026, y compris une réunion en Rio Douro. Le Casa da Lã a son propre record pour préparer une visite.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Habiller la montagne
  2. La laine de Bucos voyage avec celles qui transmettent
  3. Trois céréales dans un même paysage
  4. Deux rivières perdaient leur nom
  5. Un petit pont sur un long chemin
  6. Les lettres arrivaient par un autre lieu
  7. Une chapelle raccourcissait la distance
  8. De l’or et du rouge dans l’église
À essayer8 activités · 5 explorations interactives · 5 questions
Retour aux titres ↑
Mesure à huile d’olive L 95 — deux litres
Mesure à huile d’olive L 95 — deux litres
ⓘ

Mesure à huile d’olive L 95 — deux litres

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

7 histoires · environ 7 min

Pain, huile et noms du vignoble

Sept histoires relient le moulin, les mesures, le transport et la table au pain et castes de Basto. Essayez de calculer les capacités, choisissez le conteneur pour chaque tâche et ouvrez la recette documentée de Recovos.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Du Petimão au moulin à huile
  2. Combien contenait un quartilho ?
  3. L’huile voyageait dans cette malle
  4. L’huile avait aussi sa pièce de table
  5. Cette broa associe le seigle et le blé
  6. Batoca : un cépage qui aime la compagnie
  7. Un raisin mûr peut rester vert
À essayer3 activités · 5 explorations interactives · 5 questions · 1 recette
Retour aux titres ↑
Casa da Música et pilori, aux Pereiras.
Casa da Música et pilori, aux Pereiras.
ⓘ

Casa da Música et pilori, aux Pereiras.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

6 histoires · environ 5 min

Les lieux changent aussi leur vie

La prison, l'école, les foires, le terrain de football, le train et le monastère : six histoires relient bâtiments et chemins à la vie des gens.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. De la prison à la musique
  2. Une rue conserve aussi des métiers
  3. La Feira dos Trinta avait son jour de rencontre
  4. Quand le football eut son terrain
  5. Les marchandises avaient leur jour prévu
  6. Après les moines, d’autres vies
À essayer3 activités · 3 explorations interactives · 4 questions
Retour aux titres ↑
Un coin de Carrazedo, à Bucos, avec fontaine, croix de pierre et bâtiments en pierre.
Lieu associé à cette histoire : Carrazedo© Pedro from Maia (Porto), Portugalⓘ
8 histoires · environ 6 min

L'eau qui a recueilli le village

Suivez l'eau entre canaux, champs et équipements. Comparez les formes de partage et découvrez comment une levada ouverte a passé la plomberie à Alvite. Les documents historiques aident à lire les changements dans le paysage; ne pas indiquer les conditions d'accès actuelles.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Deux bassins, une eau partagée
  2. Quatre bassins et un canal partagé
  3. L’eau avait son calendrier
  4. Une eau, plusieurs travaux
  5. Le Peio produisait aussi de la farine
  6. Les pierres du chemin vers le moulin
  7. L’eau avait son tour
  8. L’eau a changé de chemin
À essayer5 activités · 1 exploration interactive · 5 questions
Retour aux titres ↑
Ancien pressoir de Painzela — photographie de l’inventaire municipal de 2008.
Ancien pressoir de Painzela
ⓘ

Ancien pressoir de Painzela — photographie de l’inventaire municipal de 2008.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

6 histoires · environ 5 min

Painzela, par voie d'eau

Six lectures sur l'eau et la transformation en Painzela: arrosage, déplacement d'un moulin, aller à l'électricité et dessiner un jardin.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Sept usagers partageaient le canal
  2. Le ruisseau actionnait le moulin à huile
  3. Quand le moulin à huile a changé d’énergie
  4. L’eau dessine le jardin de Piellas
  5. Une maison, deux siècles à regarder
  6. Deux rivières se rencontrent à Ranha
À essayer3 activités · 5 explorations interactives · 4 questions
Retour aux titres ↑
Bûche d’aulne T13
Bûche d’aulne T13
ⓘ

Bûche d’aulne T13

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

7 histoires · environ 5 min

Du bois au chemin

Matériel brut, apprentissage, outils et changement d'artisanat : sept histoires suivent les chaussures à la foire et au pèlerinage. Comprend des questions et une proposition de design, sans visites aux ateliers.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Avant le sabot, un morceau d’aulne
  2. Apprendre un métier auprès du maître
  3. Du sabot à la chaussure, à Cacheina
  4. Tirer, percer et clouer : les gestes du sabot
  5. Carolinas : un nom à chausser
  6. Deux chars à bœufs remplis de chaussures
  7. Au pèlerinage, les sabots à la main
À essayer4 activités · 2 explorations interactives · 6 questions
Retour aux titres ↑
Cincle plongeur aux ailes déployées.
Cincle plongeur aux ailes déployées.Photographie d’illustration
Олексій Карпенко
ⓘ

Cincle plongeur aux ailes déployées.

Photographie : Олексій Карпенко · CC BY-SA 4.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

8 histoires · environ 8 min

Eau : mémoire, travail et vie

Du pont en bois aux graines de l'aulne : huit lectures relient des témoignages anciens, le travail rural et la vie sur les rivages. Chaque histoire indique son temps et sa portée.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un pont pour les charrettes chargées
  2. Des ponts à l’épreuve de l’hiver
  3. L’eau irriguait et produisait de l’huile d’olive
  4. Sept usagers partageaient le canal
  5. Les poissons entrés dans la mémoire écrite
  6. La rivière a aussi son bois
  7. Des graines qui voyagent sur l’eau
  8. Un petit oiseau qui plonge
À essayer6 activités · 7 explorations interactives · 4 questions
Retour aux titres ↑
Routes 43–53Ouvrez encore 11 suggestions de cette sélection.
Travail du lin lors de la rencontre de juillet 2024 à Pedraça.
Travail du lin lors de la rencontre de juillet 2024 à Pedraça.
ⓘ

Travail du lin lors de la rencontre de juillet 2024 à Pedraça.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

8 histoires · environ 7 min

Les mains donnent vie aux matériaux

De la plante au fil, du tissu à la chaussure et du métal à l'arrosage : huit histoires relient matériaux, personnes et créativité. Ouvrez les mots de l'artisanat et essayez d'imaginer un objet à vous.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Du lin à la maison
  2. Filer n’est pas tisser
  3. Un bol de graines, un savoir qui continue
  4. Habiller la montagne
  5. Le lin et la laine ont fait de nouveaux pas
  6. Quand la feuille de métal prenait forme
  7. Un arrosoir bleu raconte le travail
  8. L’huile voyageait dans cette malle
À essayer5 activités · 3 explorations interactives · 5 questions
Retour aux titres ↑
4 histoires · environ 3 min

Dick game : un savoir-faire émouvant

Quatre lectures relient les écoles de Bucos et Abadim à l'œuvre du bois, au passé des foires et à la mémoire de ceux qui émigrent. Connaître une tradition en transformation, sans confondre les témoignages avec un calendrier de leçons.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un savoir transmis de main en main
  2. Avant le jeu, le travail du bois
  3. Les foires ont aussi connu des conflits
  4. Partir avec la mémoire du jeu
À essayer3 activités · 1 exploration interactive · 2 questions
Retour aux titres ↑
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
ⓘ

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

6 histoires · environ 4 min

Une maison, de nombreuses petites inventions

Faire de la lumière, transporter du carburant, chauffer et préparer de la nourriture : six histoires d'objets documentés par le Musée. Découvrez les gestes quotidiens, les matériaux et les différences qu'un numéro d'inventaire aide à préserver.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Quand la feuille de métal prenait forme
  2. La lumière dans une petite pièce
  3. Deux récipients derrière la lumière
  4. La chaleur dans une pièce de cuivre
  5. Cette tasse préparait le café
  6. Un entonnoir pour fabriquer les alheiras
À essayer3 activités · 3 explorations interactives · 1 question
Retour aux titres ↑
Bâtiment de la gare d’Arco de Baúlhe et sa galerie à arcades.
Bâtiment de la gare d’Arco de Baúlhe et sa galerie à arcades.
Pedro from Maia (Porto), Portugal
ⓘ

Bâtiment de la gare d’Arco de Baúlhe et sa galerie à arcades.

Photographie : Pedro from Maia (Porto), Portugal · CC BY 2.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

10 histoires · environ 9 min

La ligne Tâmega raconte des histoires

De la station Arch à l'éclairage, la signalisation, l'entretien et le transport des parties du courrier: dix lectures sur la mémoire ferroviaire et le passage de la station au musée. Les puces distinguent les lieux documentés des objets dont l'utilisation n'était pas localisée.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Une ligne mit quarante ans à arriver
  2. Les azulejos arrivèrent avant le train
  3. Une gare à la lumière du pétrole
  4. Une place en troisième classe
  5. La dernière lumière racontait une histoire
  6. Un moteur à essence sur les rails
  7. Une petite burette aidait à entretenir le train
  8. Une gare qui fleurissait aussi
  9. Le courrier voyageait aussi en train
  10. Le train s’arrêta, la mémoire resta
À essayer6 activités · 4 explorations interactives · 5 questions
Retour aux titres ↑
Mesure almude photographiée dans la publication du Musée sur la ferblanterie.
Mesure almude photographiée dans la publication du Musée sur la ferblanterie.
ⓘ

Mesure almude photographiée dans la publication du Musée sur la ferblanterie.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

5 histoires · environ 4 min

Si les objets parlaient

Une mesure, un entonnoir, un galet, une tasse et une lumière : découvrez les tâches d'autres temps et essayez d'écrire une légende muséale.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un almude, deux couleurs en mémoire
  2. Deux entonnoirs, des tâches proches
  3. L’huile avait aussi sa pièce de table
  4. Cette tasse préparait le café
  5. La lumière dans une petite pièce
À essayer5 activités · 3 explorations interactives · 2 questions
Retour aux titres ↑
Mesure almude photographiée dans la publication du Musée sur la ferblanterie.
Mesure almude photographiée dans la publication du Musée sur la ferblanterie.
ⓘ

Mesure almude photographiée dans la publication du Musée sur la ferblanterie.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

6 histoires · environ 5 min

Pedraça: maisons, noms et documents

Six lectures à découvrir Pedraça: noms anciens, liens vers Coimbra, maisons, tradition orale, objet de vin et le changement d'énergie dans les moulins. Un parcours de lecture, sans présupposer l'accès aux propriétés.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Pedraça eut un autre nom écrit
  2. Un lien de Pedraça à Coimbra
  3. Pedraça se raconte aussi par ses maisons
  4. Une maison entre mémoire et preuve
  5. Un almude, deux couleurs en mémoire
  6. Derrière l’usine, une autre époque
À essayer6 activités · 2 explorations interactives · 3 questions
Retour aux titres ↑
Intérieur de la chapelle Senhora do Ó / Senhor do Calvário, à Basto.
Intérieur de la chapelle Senhora do Ó / Senhor do Calvário, à Basto.
ⓘ

Intérieur de la chapelle Senhora do Ó / Senhor do Calvário, à Basto.

Source : Visit Cabeceiras — Município de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

7 histoires · environ 6 min

Santa Senhorinha: lieux, livres et dévotion

Sept histoires rassemblent la vallée, les maisons, les images de l'église, les récits copiés, la nourriture et les offrandes.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Une vallée pleine de noms
  2. Une « Sé » et des demeures de mémoire
  3. Une église racontée en images
  4. Une histoire parvenue dans des copies
  5. L’histoire des grenouilles devenues silencieuses
  6. Le pain raconte aussi une histoire de dévotion
  7. La dévotion dans une bougie
À essayer3 activités · 2 explorations interactives · 1 question
Retour aux titres ↑
Détail de la façade du monastère de Refojos.
Détail de la façade du monastère de Refojos.
Ricardo Martins
ⓘ

Détail de la façade du monastère de Refojos.

Photographie : Ricardo Martins · CC BY 2.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

8 histoires · environ 7 min

Refojos : les différentes vies du monastère

Huit histoires relient la communauté médiévale, les matériaux de l'église, la clôture cultivée et les nouvelles utilisations de l'environnement.Compare l'orgue, le chœur et le Zimbabwe dans les descriptions; suit le courant à l'histoire de Casa do Tempo.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un monastère plus ancien que nos certitudes
  2. Entre un monastère et une université
  3. Deux orgues, dont un muet
  4. Du bois à l’intérieur, de l’éclat à l’extérieur
  5. Au-delà de l’église, une terre cultivée
  6. Une petite image pieuse, une préoccupation commune
  7. Après les moines, d’autres vies
  8. Un ruisseau dans l’histoire de la Casa do Tempo
À essayer5 activités · 8 explorations interactives · 3 questions
Retour aux titres ↑
Arches du pont de Cavez vues depuis le lit de la rivière.
Arches du pont de Cavez vues depuis le lit de la rivière.
ⓘ

Arches du pont de Cavez vues depuis le lit de la rivière.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

8 histoires · environ 8 min

Cavez: de la vie de pont à la vie de village

Huit histoires pour accompagner le pont au cours des siècles et entrer dans la vie des villages. Ouvre la chronologie, distingue légende et document et découvre chapelles, courrier, moulins et charbon. C'est un itinéraire de lecture, sans indiquer un itinéraire piéton.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Cinq arches, plusieurs époques
  2. La voix qui demandait de construire plus haut
  3. Un pont qui mérita des éloges
  4. Huit lieux et six chapelles
  5. Une rivière qui actionnait les moulins sans irriguer
  6. La montagne fournissait aussi du charbon de bois
  7. Conserver un pont, c’est aussi faire l’histoire
  8. Au pèlerinage, les sabots à la main
À essayer6 activités · 3 explorations interactives · 4 questions
Retour aux titres ↑
5 histoires · environ 5 min

Quand les nouvelles ont dû attendre

Cinq lectures relient les petits endroits de Vila Nune au monde des lettres et comparent les mails de Faia, Bucos et Santa Senhorinha. Observe les jours, les distances et les différences entre les documents. Une lecture historique, sans reconstruire les itinéraires ou les délais de livraison.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Une freguesia, de nombreux petits lieux
  2. Les nouvelles avaient leur jour d’arrivée
  3. Pour les nouvelles, il fallait compter sur Raposeira
  4. Les lettres avaient leurs jours d’arrivée
  5. Les lettres arrivaient par un autre lieu
À essayer4 activités · 2 explorations interactives · 4 questions
Retour aux titres ↑
Garranos dans la Serra da Cabreira. Photographie d’archive, date non identifiée.
Garranos dans la Serra da Cabreira. Photographie d’archive, date non identifiée.
ⓘ

Garranos dans la Serra da Cabreira. Photographie d’archive, date non identifiée.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria individual e licença de reutilização não identificadas na página consultada. A fonte não equivale ao autor.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

6 histoires · environ 7 min

Des animaux vus, des histoires de gens

Six lectures lient le Garrano domestique, le berger et la faune décrits en 1758 à la nourriture et la vie familiale du loup. Compare les sources et dessine un paquet changeant.

Commencer par l’histoire trouvée →
Voir les détails du parcoursLire le parcours en entier →
Qu'est-ce que je vais découvrir ?
  1. Un petit cheval au pas montagnard
  2. À la nuit tombante, le bétail rentrait
  3. Le troupeau concernait aussi le village
  4. Les animaux d’un portrait ancien
  5. Un paysage est aussi une source de nourriture
  6. Le loup ibérique
À essayer4 activités · 3 explorations interactives · 2 questions
Retour aux titres ↑
VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.