Groupe du compasso pascal, photographie d’archives diffusée par le musée. 4 HISTOIRES · CERCA DE 3 MIN Outeiro, entre voisins Jeux, cadeaux, entraide et une histoire de coopération.
4 de 4 histórias com ligação a Outeiro.
Lire l'histoire mise en avant · Outeiro → Voir les détails du parcours Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? Un entonnoir pour faire entendre le Carnaval Un pain à porter autour du cou Un champ, beaucoup de mains et une table Quand les sculptures ont trouvé un autre abri Retour aux titres ↑ Assiette de la famille de Dídia Teixeira, photographiée pour le récit des labours d’Outeiro. 4 HISTOIRES · CERCA DE 3 MIN Du champ à la table Mains, mouture, pain et foire : quatre histoires reliant travail et saveurs.
1 de 4 histórias com ligação a Outeiro.
Lire l'histoire mise en avant · Outeiro → Voir les détails du parcours Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? Un champ, beaucoup de mains et une table Le grain entrait entier, la farine sortait moulue Un village accueillait avec du pain de maïs tout chaud La récolte se retrouvait aussi à la foire Retour aux titres ↑ Photographie d’archive des fêtes de São Miguel, publiée par le Musée en 2024. Date de la photographie non identifiée. 5 HISTOIRES · CERCA DE 4 MIN Cinq regards sur São Miguel Cinq lectures sur les champs, voyages, tissus, chaussures et saveurs. Une chronologie distingue les comptes de 1956 et 1977 de la publication de 2024; suivre les liens entre les métiers et les habitudes des métiers de la foire.
1 de 5 histórias com ligação a Outeiro.
Entrar por Outeiro → Voir les détails du parcours Começar pelo início → Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? São Miguel dans le calendrier des récoltes Les chemins se remplissaient pour la foire Des tissus qui quittaient le village Deux chars à bœufs remplis de chaussures Châtaignes nouvelles et chopes en terre À essayer1 activité · 2 explorations interactives · 2 questions Retour aux titres ↑ Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025. 12 HISTOIRES · CERCA DE 9 MIN Outeiro: mains, chemins et mémoire Douze histoires pour connaître le relief, l'archéologie, l'artisanat, les pèlerinages et la vie associative de Outeiro. Il compare trois sites inventoriés, entre dans un atelier et accompagne les chaussures à la foire.
12 de 12 histórias com ligação a Outeiro.
Entrar por Outeiro → Voir les détails du parcours Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? Le relief donne un indice sur le nom Trois sites, plusieurs couches du passé Des paniers qui gardent des savoirs Apprendre un métier auprès du maître Avant le sabot, un morceau d’aulne Carolinas : un nom à chausser De la foire au travail des champs Deux chars à bœufs remplis de chaussures Une statue médiévale trouvée dans la terre Quand les statues quittèrent l’église Trois noms dans le calendrier de la dévotion Outeiro et le football À essayer9 activités · 6 explorations interactives · 7 questions Retour aux titres ↑ Métier et fils à la Casa da Lã, à Bucos. 8 HISTOIRES · CERCA DE 7 MIN La montagnes artisanale Huit histoires sur l'aide, l'eau, les récoltes, la laine, les tissus et les matériaux des maisons. Découvrez comment le travail a relié les villages aux foires et essayez d'organiser une roue de quarts sur papier. C'est un parcours de lecture, sans déplacements.
1 de 8 histórias com ligação a Outeiro.
Entrar por Outeiro → Voir les détails du parcours Começar pelo início → Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? Le troupeau concernait aussi le village L’eau avait son tour Le maïs a marqué le village Habiller la montagne Des tissus qui quittaient le village L’eau travaillait aussi la laine Des murs de pierre, un toit de chaume Apprendre un métier auprès du maître À essayer6 activités · 4 explorations interactives · 5 questions Retour aux titres ↑ Bûche d’aulne T13 7 HISTOIRES · CERCA DE 5 MIN Du bois au chemin Matériel brut, apprentissage, outils et changement d'artisanat : sept histoires suivent les chaussures à la foire et au pèlerinage. Comprend des questions et une proposition de design, sans visites aux ateliers.
4 de 7 histórias com ligação a Outeiro.
Entrar por Outeiro → Voir les détails du parcours Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? Avant le sabot, un morceau d’aulne Apprendre un métier auprès du maître Du sabot à la chaussure, à Cacheina Tirer, percer et clouer : les gestes du sabot Carolinas : un nom à chausser Deux chars à bœufs remplis de chaussures Au pèlerinage, les sabots à la main À essayer4 activités · 2 explorations interactives · 6 questions Retour aux titres ↑ Bolo entre lenha sur les photographies de la recette publiée par le Musée en 2015. 10 HISTOIRES · CERCA DE 14 MIN Une cuisine, beaucoup de voix Dix histoires, dix recettes et les noms de ceux qui les ont partagées. Ouvrez les ingrédients, copiez ce qui manque et marquez les étapes tout en accompagnant la préparation. Les quantités omises dans les collections restent identifiées; chaque formulaire se connecte à la source originale.
1 de 10 histórias com ligação a Outeiro.
Entrar por Outeiro → Voir les détails du parcours Começar pelo início → Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? Du maïs de la taille du riz Avant le pain, ce bolo entrait au four Le dimanche avait sa cabidela Les pataniscas s’invitaient aussi à la collation Une recette apprise lors des fêtes Le pain participait aussi à la fête Une recette qui a traversé les continents Le miel rencontre la cannelle et l’anis Cassianos : de petites formes, un long voyage Le vin rouge se retrouvait aussi au dessert À essayer6 activités · 10 explorations interactives · 6 questions · 10 recettes Retour aux titres ↑ Route et relief dans la Serra da Cabreira. 9 HISTOIRES · CERCA DE 8 MIN De la montagne à la rivière: lire le paysage Neuf histoires pour situer Cabeceiras: montagnes, altitudes, villages, rivières et champs. Il passe par Passos et Outeiro, ouvre le régime truite–Peio et suit ensuite le réseau jusqu'à Douro. Ce sont des relations à explorer en lecture, sans indiquer les distances ou un itinéraire sur le terrain.
1 de 9 histórias com ligação a Outeiro.
Entrar por Outeiro → Voir les détails du parcours Começar pelo início → Lire tout ci-dessous → Qu'est-ce que je vais découvrir ? Cabreira, Barroso et Lameira De la montagne à la vallée, la carte change d’altitude Un village au-dessus de mille mètres Une montagne et une rivière pour situer Passos Le Tâmega dessine la limite Une petite rivière dessine aussi la carte L’eau d’ici rejoint aussi le Douro Peio, Ouro et le ruisseau de Cavez La rivière aide aussi à comprendre les champs À essayer8 activités · 6 explorations interactives · 5 questions Retour aux titres ↑