Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
CHOIX · EXPÉRIMENTAIRE · PRENDRE

Un cahier.
Vos conclusions.

Jusqu'à six propositions de Cabeceiras, dans votre propre ordre, pour le faire à la maison, en entreprise ou en pause.

2 de 6 propostas escolhidas · faça-as ao seu ritmo.

PROPOSTA 1 DE 2 · Voyager dans le temps

À vous d’observer

Gondiães et Vilar de Cunhas · mémoire et paysage

Une maison avec trois greniers à grains

À la Casa de Chouzas, trois greniers du XIXe siècle accompagnent la demeure seigneuriale mise en avant par la municipalité. L’ensemble rapproche deux fonctions : habiter et conserver la récolte. Au lieu de regarder seulement la maison principale, il vaut la peine de reconnaître l’importance des bâtiments agricoles. La présentation de Vilar de Cunhas replace ce patrimoine dans un paysage de plateau et de montagne, marqué par l’agriculture et l’élevage pastoral. La maison et les greniers peuvent se lire dans ce contexte de travail, sans que la source détaille la production de chaque propriété. La datation de la maison est moins assurée : la municipalité la présente comme peut-être du XIXe siècle, tandis qu’elle attribue les greniers au XIXe. Cette différence doit rester visible. La photographie accompagnant la lecture montre le portail, pas les trois greniers. La référence patrimoniale ne confirme pas l’accès à l’ensemble.

Photographie des archives municipales : Casa de Chouzas.
Portal da Casa de Chouzas · photo de l'inventaire municipal; les greniers à céréales n'apparaissent pas dans ce cadre.ⓘ

Vamos experimentar?

  1. Regardez la photo du portail et listez seulement les éléments que vous pouvez voir.
  2. Par rapport aux trois greniers à céréales mentionnées dans le texte : qu'est-ce qui dépend de la description écrite ?
  3. Imaginez une légende qui distingue le cadre de la photographie du reste de l'ensemble patrimonial.

Une activité à votre rythme, sans prélever de spécimens.

Ouvrir a história e os seus recursos →
Sources de la présente proposition

Mes constatations

Une idée, un dessin ou une question à poursuivre.

PROPOSTA 2 DE 2 · Voyager dans le temps

A quoi appartient cette date ?

Painzela · références documentaires de 1656 et 1735

Une chapelle laisse une trace dans les archives

Les références accompagnant le témoignage de Painzela mentionnent une obligation liée à la chapelle de Nossa Senhora da Conceição, de 1656. Une autre, de 1735, concerne l’institution de la chapelle de São Gonçalo et une obligation envers sa fabrique. Ces dates appartiennent à des documents. La présentation patrimoniale municipale attribue 1662 à la chapelle de São Gonçalo de la Casa de Cimo de Vila : ce sont des informations de natures différentes, à ne pas fusionner en une date unique de construction. Lire les sources demande aussi de se demander ce que chaque document date réellement.

Vamos experimentar?

  1. Il fait trois cartes : 1656, 1662 et 1735.
  2. Ecrivez dans chacun ce que date la source : une obligation, une chapelle ou une institution et une obligation.
  3. Préciser la date de la date assignée au bâtiment. Ne pas remplir les liens laissés inexpliqués par les sources.

Une comparaison entre les textes cités, sans supposer que tous les documents décrivent la même phase de l'œuvre.

Ouvrir a história e os seus recursos →
Sources de la présente proposition

Mes constatations

Une idée, un dessin ou une question à poursuivre.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.