The fish that stayed on paper
A description of São Nicolau from 1758 tells which fish were found in two streams.
Text size
Your choice is saved only in this browser.
In May 1758, the São Nicolau parish account placed the source of its river at Víbora. It mentions trout and two kinds of river fish known locally as bogas and escalos, all in small numbers. The text follows the river to the Ponte da Ranha, where it describes the meeting with the river of Painzela.
A smaller stream ran from Lapela and Celeiró towards Vilarinho in Painzela. The account mentions a few small trout there as well. Those common names survive in the 1758 account and give a sense of what people knew about the water beside their fields and mills.
Explore further: words and activities
Explore this story
Source and context
Museu das Terras de Basto — São Nicolau parish account, 1758
Accessed: . Editorial summary; the date of consultation is not the date of the facts.