Une aumude, deux couleurs en mémoire
Vive Cabeceiras · Pedraça · objeto inventariado em 2015

L'inventaire enregistre plus que la forme d'un objet.

L'Almude L023, associé à la Casa de Passo de Vides, en Pedraça, servait au transport et à la mesure du vin. La puce 2015 lui donne 28 litres et décrit la plaque de zinc peinte brune, avec de la peinture à peler; la couleur originale était bleue. La capacité appartient à cette pièce inventée, pas à tous les almudes. Même une couche de peinture aide à dire la vie d'un objet. Le record indique 55 cm de hauteur et 28 de diamètre et identifie Jacqueline Vilela Passos comme propriétaire. La mesure externe, la capacité et la propriété sont des informations distinctes : les joints rendent la description plus utile que le seul nom de l'objet. La peinture brune et les traces de bleu montrent également qu'une pièce peut avoir été transformée tout au long de l'utilisation. L'inventaire ne donne pas la date de repeinte. L'observation de l'encre permet de compter un changement, mais pas de reconstruire tous les épisodes de la vie de l'almude.

Sources et contexte
Basto Musée foncier — Latoaria en Cabeceiras de Basto (05/11/2015), L023
https://museuterrasbasto.wordpress.com/2015/11/05/a-latoaria-em-cabeceiras-de-basto/
Consulté le : 2026-11-07

La date de la consultation n'est pas la date des faits.
Texte et recette, si disponible. Photos, activités et mises à jour sur la page:
https://vivecabeceiras.pt/fr/descobrir/terra-viva/?leitura=almude-cor-medida#almude-cor-medida