Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris

Traditions

Choisissez une histoire pour commencer. Vous pouvez changer le sujet ou affiner la recherche.

4 histoires · Métiers et mémoires · Recherche : pelas

Métiers et mémoires

Par les mains, à table et en communauté : de petites histoires de la vie et de sa transmission.

Choisir une histoire · 4
Casa da Lã et Mulheres de Bucos · partage des savoirs, 2024–2026

La laine de Bucos voyage avec celles qui transmettent

Préserver un métier, c’est aussi le montrer aux autres.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Réunions qui partagent les connaissances →
Lire ici et consulter les sources

Le 10 octobre 2026, les Mulheres de Bucos ont participé au Ciclo da Lã, à Santo Tirso, en représentant la Casa da Lã. Le compte rendu du Musée décrit des démonstrations de préparation de la fibre, de filage et de tissage. C’est un épisode documenté de transmission de ces savoirs hors de la commune, pas l’annonce d’une activité future.

Le partage avait déjà eu lieu à la Casa da Lã le 14 mars 2024 : les Mulheres de Bucos y avaient accueilli les Mulheres do Atelier Pontinhos, du Centro Interpretativo das Minas da Borralha, pour une rencontre consacrée à ce travail.

Le 6 juin 2026, la Casa da Lã a accueilli le Dia da Tosquia. L’article publié deux jours plus tard décrit des démonstrations animées par les Mulheres de Bucos, avec la participation du public et la collaboration de la Junta de Freguesia. C’est un autre exemple documenté d’apprentissage entre générations, pas une date d’activité future.

Cette transmission a aussi rapproché Bucos de Rio Douro. Dans l’article du 21 octobre 2024 sur l’atelier Da Lã ao Fio e ao Feltro, à Landra, la municipalité rapporte la participation des Mulheres de Bucos. Elles ont montré des tâches comme le lavage, l’ouverture des mèches, le cardage et le filage. L’initiative faisait partie du projet Saber a Terra, qui associait apprentissage, création artistique et relation aux écosystèmes locaux. L’article annonçait une autre séance pour le week-end suivant ; cette prévision n’est pas traitée ici comme une preuve de réalisation.

Voir fiche technique: Casa da Lã
Source et contexte

Basto Musée de la terre — Femmes de Bucos promouvoir l'art ancestral de la laine à Santo Tirso, 2026-10-14

Musée des terres Basto — La laine qui nous unit Bucos et des mines de caoutchouc Casa da Lã, 2024-03-19

Basto Musée de la terre — jour de cisaillement Bucos, 2026-06-08

Municipalité — De la laine au fil et au feltro, Landra à Riodouro, 21/10/2024

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Faia · témoignage sur les foires de la commune en 1758

L’année se comptait aussi en foires

L’abbé de Faia a laissé un calendrier dépassant la freguesia.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

Dans sa réponse de 1758, l’abbé de Faia mentionne la foire de São Miguel, qui commençait le 28 septembre et durait trois jours. Il cite aussi São Tiago, les 21 et 22 juillet, et une foire mensuelle le 2, au chef-lieu de la commune.

Olela apparaît avec plusieurs occasions au fil de l’année, dont Santa Catarina, décembre et São Matias en février. Il faut conserver l’origine de la description : c’est le calendrier raconté par l’abbé de Faia, pas une liste de foires toutes organisées dans la freguesia. Ces dates appartiennent à 1758 et ne sont pas des annonces de l’agenda actuel.

Source et contexte

Municipalité — Mémoires paroissiales de Faia, João de Lima Lobo de Noronha, 23/05/1758

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Métiers · Outeiro

Des paniers qui gardent des savoirs

Brins et osier transformés par les mains.

Comprend une activité à essayer →
Lire ici et consulter les sources

La description municipale met en valeur la vannerie d’Outeiro. Paniers, corbeilles et grandes hottes rappellent des réponses artisanales aux besoins quotidiens. En avril 2025, le compte rendu de l’exposition Artes e Ofícios à la Casa do Tempo désignait les proches de Joaquim Leite comme représentants de la vannerie. La présentation réunissait ce savoir avec la saboterie, la ferblanterie, le lin et la laine. C’est la trace de cette initiative, pas l’indication d’une exposition actuellement ouverte.

Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Municipalité — artisanat et services des freguesias

Municipalité — Arts et artisanat à Casa do Tempo, nouvelles de 14/04/2025

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Métiers · Bucos

Habiller la montagne

La laine relie l’élevage à la protection contre le froid.

Comprend une activité à essayer →Explorer : Suivre le fil entre les endroits et les temps →
Lire ici et consulter les sources

Une couverture légère, une couverture épaisse et une capucha répondent à des besoins différents : couvrir, réchauffer et abriter les personnes qui travaillent dehors. La présentation municipale associe Bucos aux couvertures du Barroso, aux capuchas des bergers et aux couvre-lits, reliant la laine à la vie pastorale et au tissage.

La même source replace l’artisanat dans un quotidien où les ressources proches servaient à construire les maisons et à fabriquer vêtements et ustensiles. Elle évoque aussi le passage de nombreux objets d’une fonction surtout utilitaire à un usage décoratif. Regarder une pièce, c’est se demander de quoi elle est faite, à quoi elle servait et quelle place elle occupe aujourd’hui.

La Casa da Lã, inaugurée en 2012, offre un lieu pour comprendre ce travail. La présentation municipale souligne la possibilité de suivre, sur rendez-vous, différentes tâches réalisées par les Mulheres de Bucos. Il ne s’agit pas seulement de regarder des pièces achevées : les gestes et l’expérience des personnes qui les exécutent font aussi partie du patrimoine. La fiche du lieu réunit les informations pratiques pour préparer la visite.

Les mots de cette histoire : voir les explications →Voir fiche technique: Casa da Lã
Source et contexte

Municipalité — artisanat et services des freguesias

Municipalité — Casa da Lã, centre d'interprétation à Bucos

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.