Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
PERCURSO DE LEITURA · 6 DE 9

Painzela: jardins et couches de mémoire

Continuez la séquence à la fin de la lecture.

Choisir une autre histoire · 9 neste percurso

Voyager dans le temps

Documents, détails et traditions : il y a plus à découvrir qu’une date sur une pierre.

Painzela · organisation paroissiale en 1758

Painzela n’était pas isolée

Une brève mention révèle un lien entre paroisses.

Taille du texte

La notice de Painzela publiée dans les Mémoires paroissiales identifie Santo André comme dédicace de l’église paroissiale et attribue à l’abbé de Santa Senhorinha de Basto la présentation du curé. Le document montre un lien institutionnel entre deux paroisses.

Il attribue au vicaire une rémunération de 100 000 réis. Le montant documente le revenu alors indiqué ; il ne permet pas de comparaison directe avec les salaires actuels. La transcription municipale modernise l’orthographe et la ponctuation à partir de l’édition de José Viriato Capela, publiée en 2003.

Pour aller plus loin : mots et activités
Explorez cette histoire
Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Igreja de Santo André de Painzela
Source et contexte

Municipalité — mémoire paroissiale de Painzela (1758)

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.