Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
PERCURSO DE LEITURA · 8 DE 8

La montagnes artisanale

Continuez la séquence à la fin de la lecture.

Choisir une autre histoire · 8 neste percurso

Métiers et mémoires

Par les mains, à table et en communauté : de petites histoires de la vie et de sa transmission.

Outeiro · histoire de la saboterie

Apprendre un métier auprès du maître

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
ⓘ

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
ⓘ

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
ⓘ

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.
ⓘ

Rencontre Arts et Métiers à la Casa do Tempo, documentée par la municipalité en avril 2025.

Source : Municipalité de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Établi T15
Établi T15
ⓘ

Établi T15

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Banc du sabotier T14
Banc du sabotier T14
ⓘ

Banc du sabotier T14

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Forme pour sabots T10
Forme pour sabots T10
ⓘ

Forme pour sabots T10

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Paire de sabots T26
Paire de sabots T26
ⓘ

Paire de sabots T26

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

À Outeiro, la saboterie s’est transmise de main en main.

Taille du texte

Dans l’étude publiée en 2017, Teresa Soeiro raconte que Manuel Alves Leite, né à Pinhel en 1899, apprit auprès de Bernardino José Pereira, sabotier de Sobreira. Le savoir fut transmis aux descendants. Cette histoire d’apprentissage rapproche la saboterie des familles et des lieux, sans supposer que l’atelier soit encore ouvert.

L’inventaire du Musée permet d’entrer dans l’espace de travail. Il appelle ofício la table basse utilisée par Manuel António Teixeira Leite. Un banc muni d’un petit billot servait d’appui pour la finition des semelles en bois ; une forme en bois et en cuir relie la production à la génération de Manuel Alves Leite. Ces objets montrent différents supports de travail sans reconstituer l’agencement d’un atelier précis.

Les dimensions aident à distinguer les supports : la table T15 mesure 82 centimètres de long, 74 de large et 55 de haut ; le banc T14, 87 de long, 28 de large et 50 de haut. Malgré des longueurs proches, leurs surfaces sont très différentes. L’inventaire associe le banc à la finition des semelles en bois, posées sur un petit billot.

Pour aller plus loin : mots et activités
Explorez cette histoire

ENTRER DANS L’ATELIER PAR LES OBJETS

Ouvrez chaque support pour découvrir sa fonction enregistrée.

  1. 1 · Ofício : la table basse

    La pièce T15 était une table de travail utilisée par Manuel António Teixeira Leite.

  2. 2 · Banc : soutenir la semelle en bois

    Sur le T14, une planche et un petit billot aidaient à finir les semelles en bois des sabots.

  3. 3 · Forme : un outil pour les sabots

    La T10, en bois et en cuir, fut utilisée par Manuel Alves Leite.

    Poursuivre par les outils et le bois →
Comparaison de pièces de l’inventaire du Museu das Terras de Basto ; elle ne représente pas le plan d’un atelier.
Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Teresa Soeiro — Soqueiros et Tamanqueiros, édition municipale de 2017, chapitre Les tamanqueiros de Outeiro, p. 68
Consulté le :

Land Museum of Basto / Teresa Soeiro — Dans le pays de Tamanco, introduction et inventaire T10/T13/T16–T19
Consulté le :

Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.