Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
4 HISTOIRES · LECTURE COMPLÈTE

Quatre regards sur une pierre

Formes naturelles, limites anciennes, gravures et pierre réemployée.

Toutes les histoires dans l'ordre de la route. Vous pouvez imprimer cette page par le navigateur; polices et crédits suivent la lecture.

À essayer1 atividade
Abadim

Des pierres pour délimiter un territoire

Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.
Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.
ⓘ

Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.
Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.
ⓘ

Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.
Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.
ⓘ

Bornes d’Outeiro dos Touros à Torrinheiras.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Deux bornes, deux formes et plusieurs indices gravés.

Dans les pâturages de Torrinheiras, deux bornes de granit se distinguent par leurs formes : l’une est cylindrique, l’autre possède des faces planes. Elles portent des croix gravées et, sur l’une, une figure humaine très simplifiée. Les pierres se trouvent près d’un croisement de chemins.

La Carte archéologique les rapproche de la délimitation et de la dimension religieuse du territoire, en envisageant une origine médiévale liée au Couto de Abadim. Il s’agit d’une interprétation, sans date gravée. Leur taille, le soin de la taille et l’usure des arêtes fournissent des indices. Comparez les photographies : la forme de chaque borne et ses gravures racontent des aspects différents de son histoire.

Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto — 01.04

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Abadim

Un géant de granit

Penedo Longo à Torrinheiras.
Penedo Longo à Torrinheiras.
ⓘ

Penedo Longo à Torrinheiras.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Penedo Longo à Torrinheiras.
Penedo Longo à Torrinheiras.
ⓘ

Penedo Longo à Torrinheiras.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Le Penedo Longo mérite un second regard.

Dressé dans le paysage de Torrinheiras, le Penedo Longo ressemble à une immense pierre mise debout. Sa fiche archéologique décrit un monolithe d’environ sept mètres de haut, près des chemins vers Abadim et Outeiro dos Touros.

Il a longtemps été présenté comme un possible menhir. En examinant sa base et l’affleurement voisin, les auteurs de la Carte archéologique ont proposé une autre explication : la fragmentation naturelle du granit en blocs verticaux. Sa forme impressionne, mais ne suffit pas à prouver une construction humaine. Observer ce qui entoure sa base peut changer notre façon de comprendre l’ensemble de la pierre.

Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto — 01.05

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Abadim

Une pierre a trouvé une autre vie

Croix et socle de Torrinheiras.
Croix et socle de Torrinheiras.
ⓘ

Croix et socle de Torrinheiras.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Croix et socle de Torrinheiras.
Croix et socle de Torrinheiras.
ⓘ

Croix et socle de Torrinheiras.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Au pied de la croix de Torrinheiras, regardez aussi vers le bas.

La croix de Torrinheiras repose sur un socle de granit portant des gravures. La croix attire le regard, mais la pierre qui la soutient conserve de petits détails : des cupules, des traits en réseau et des signes en forme de croix. La fiche archéologique évoque aussi une possible lecture du monogramme chrétien IHS.

Ces marques n’ont pas forcément toutes le même âge. Les auteurs associent une grande partie d’entre elles à l’utilisation de la pierre comme socle, tandis que d’autres pourraient être antérieures. Le réemploi montre comment un objet peut acquérir de nouveaux sens. Comparez la vue complète et le détail du socle : une histoire se trouve à hauteur des yeux, une autre près du sol.

Apprendre à connaître la freguesia
Source et contexte

Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto — 01.07

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Abadim · préhistoire

La pierre a aussi gardé des dessins

Roche gravée de l’ensemble des Marmoirais.
Roche gravée de l’ensemble des Marmoirais.
ⓘ

Roche gravée de l’ensemble des Marmoirais.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Secteur des tumulus des Marmoirais.
Secteur des tumulus des Marmoirais.
ⓘ

Secteur des tumulus des Marmoirais.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Secteur des tumulus des Marmoirais.
Secteur des tumulus des Marmoirais.
ⓘ

Secteur des tumulus des Marmoirais.

Source : Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Autoria da fotografia e licença de reutilização não identificadas na fonte.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Marmoirais réunit des tombes anciennes et des gravures.

À Marmoirais, dans Abadim, des tumulus et des affleurements de granite gravés forment un ensemble archéologique. L’inventaire propose le deuxième ou le premier millénaire avant notre ère, en comparant céramiques, motifs gravés et ensembles similaires du Nord-Ouest. La datation résulte de cette interprétation. La source relie aussi le nom Marmoirais à la mémoire funéraire du lieu : le paysage peut conserver des indices dans les vestiges comme dans les noms.

L’inventaire distingue conservation et interprétation : il décrit l’ensemble comme mal conservé et envisage que la Mamoa 5 puisse rester intacte. Il propose des structures funéraires de type ciste sans présenter cette hypothèse comme confirmée par une fouille.

Les tombes et les gravures sont des vestiges différents, réunis dans le même paysage. La lecture des céramiques et la comparaison avec d’autres ensembles aident à proposer une chronologie, mais ne révèlent pas automatiquement le sens de chaque motif gravé.

Apprendre à connaître la freguesia Ver ficha: Marmoirais — necrópole e arte rupestre
Source et contexte

Municipalité — Inventaire archéologique, interprétations et chronologies
Consulté le :

Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto — 01.08
Consulté le :

Carta Arqueológica de Cabeceiras de Basto — 01.09
Consulté le :

Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.