Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
5 HISTOIRES · LECTURE COMPLÈTE

Le patrimoine mérite un second regard

Un orgue muet, bois et métal, un cadre, une étoile et cinq arcs. Découvrez les détails de Refojos, Abadim et Cavez en cinq lectures. La séquence n'indique pas un itinéraire de visite ou d'accès aux intérieurs.

Toutes les histoires dans l'ordre de la route. Vous pouvez imprimer cette page par le navigateur; polices et crédits suivent la lecture.

À essayer3 activités · 3 explorations interactives · 1 question
Refojos · art et architecture

Deux orgues, dont un muet

Organe avec tubes et coupe dorée, sur des figures sculptées et des faces décoratives.
Vue de l'orgue et de la décoration qui le soutient, photographiée en 2016. L'image ne détermine pas lequel des deux organes est le muet.
Joseolgon
ⓘ

Vue de l'orgue et de la décoration qui le soutient, photographiée en 2016. L'image ne détermine pas lequel des deux organes est le muet.

Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Tubes d'orgue à différentes hauteurs, entourés de sculptures dorées et légères.
Détails des tubes, découpes et sculptures de l'orgue en 2016.
Joseolgon
ⓘ

Détails des tubes, découpes et sculptures de l'orgue en 2016.

Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Une figure sculptée avec des cornes, des oreilles pointues et des jambes en fourrure entre des éléments dorés.
Détails d'une figure sculptée sous l'orgue en 2016.
Joseolgon
ⓘ

Détails d'une figure sculptée sous l'orgue en 2016.

Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Une invitation à regarder au-delà de la façade.

La description municipale identifie deux orgues latéraux, dont un muet. La symétrie visuelle de l’église ne correspond donc pas à deux instruments sonores. Près de l’entrée apparaissent des mascarons ; plus loin, le bois crée une autre surprise.

Les deux chaires sont en châtaignier peint pour imiter le marbre et partiellement doré. La source situe leur exécution en 1777–1780, puis leur peinture et dorure en 1786–1789. Forme, matériau et finition racontent différentes étapes de la même œuvre. Cette description patrimoniale ne confirme pas le fonctionnement actuel de l’orgue.

Le chœur propose une autre lecture du bois : la municipalité décrit des stalles en châtaignier de 1767–1770, disposées sur deux niveaux en forme de U. Il y a 45 places, avec celle de l’abbé au centre. L’agencement aide à imaginer une communauté réunie plutôt qu’à regarder chaque siège isolément.

En hauteur, le dôme circulaire est accompagné de balcons intérieurs et extérieurs. La description identifie les douze apôtres et, au sommet, saint Michel. Du mobilier à la silhouette, l’échelle et le point de vue changent. Les photographies de cette lecture montrent des détails de l’orgue ; elles ne documentent pas tous ces éléments.

Les chaires avaient plus d'un pas.

Elle ouvre chaque moment et découvre ce que représente la date.

  1. 1777–1780 · Marron

    La description place les deux chaires dans cette gamme.

  2. 1786–1789 · Peinture et brunissement

    La finition imite le marbre et comprend des parties dorées.

Les dates sont celles de la description municipale des chaires, pas celles de la construction de l'église entière ou celles des organes.
Voir fiche technique: Mosteiro de São Miguel de Refojos
Source et contexte

Municipalité — histoire et art de Mosteiro de São Miguel de Refojos

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Refojos · mobilier de la sacristie

Du bois à l’intérieur, de l’éclat à l’extérieur

Vue aérienne du monastère de São Miguel de Refojos et de ses abords ; le Núcleo de Arte Sacra se trouve dans cet édifice.
Lieu associé à cette histoire : Núcleo de Arte Sacra© Vitor Oliveiraⓘ

Le mobilier de la sacristie réunit des matériaux aux fonctions différentes.

Le compte rendu municipal de la restauration de 2014 décrit deux grands coffres et deux cabinets à structure de châtaignier, placage de palissandre et décor de laiton découpé. La municipalité identifie Agostinho Marques, sculpteur sur bois de Braga, comme l’auteur de cette œuvre du début du XVIIIe siècle. Le contraste entre bois et métal invite à regarder les meubles plus attentivement.

En 2014, la restauration a séparé matériaux et tâches : les éléments de laiton furent retirés pour traitement, tandis que le bois recevait une intervention contre les insectes et des corrections structurelles. Après nettoyage et protection, le décor métallique retrouva le mobilier. L’éclat visible résulte d’un ensemble de soins, pas du simple ajout de dorure. C’est le récit d’une intervention professionnelle, pas une proposition de traitement domestique.

Matériaux, apparence et conservation

Ouvrez une option et choisissez l'histoire.

  1. Marbré imitant brunDeux organes, l'un d'eux muet →
  2. Autres objets en laitonUn plat qui a traversé des siècles →
  3. Ce qu'une restauration vous permet de découvrirCe que le cadre a caché →
Il suit les événements à travers des histoires et des sources. Ces liens sont proposés pour la lecture, pas les chemins physiques.
Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo de Arte Sacra
Source et contexte

Municipalité — Restauration des tracteurs et du mobilier, 14/11/2014

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Refojos · peinture et restauration documentée en 2013

Ce que le cadre cachait

La peinture Adoration des bergers dans la publication sur sa restauration.
La peinture Adoration des bergers dans la publication sur sa restauration.
ⓘ

La peinture Adoration des bergers dans la publication sur sa restauration.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.
ⓘ

Document de l’intervention sur la peinture Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013.

Source : Museu das Terras de Basto

Voir la source

Date de la photographie non indiquée.

Auteur individuel et licence de réutilisation non indiqués par la source.

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Restaurer une peinture peut révéler plus que de nouvelles couleurs.

Le récit de conservation de l’Adoration des bergers, publié par le Musée en 2013, explique que le cadre cachait certaines parties de la composition. L’intervention a récupéré ces zones et adapté le cadre ainsi que la structure de support. La description de la scène souligne aussi un musicien à la cornemuse parmi les figures : un détail à chercher dans cette peinture dont l’histoire comprend le travail de conservation.

Les travaux faisaient partie de la restauration de neuf peintures sur toile, dont deux bannières processionnelles à double face, confiée en 2012 aux Oficinas Santa Bárbara. Le récit décrit aussi des vernis vieillis qui modifiaient la perception des couleurs, montrant que conserver exige d’étudier l’image autant que ses matériaux.

Apprendre à connaître la freguesia Voir fiche technique: Núcleo de Arte Sacra
Source et contexte

Basto Musée de la terre / Ateliers Santa Barbara — Restauration de l'adoration des pasteurs, 19/06/2013
Consultations : ,

Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Patrimoine d’Abadim

Une étoile sur le pilori

Pilori d’Abadim, avec un bâtiment et un mur à l’arrière-plan.
Pilori d’Abadim, avec un bâtiment et un mur à l’arrière-plan.
Joseolgon
ⓘ

Pilori d’Abadim, avec un bâtiment et un mur à l’arrière-plan.

Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Détail de la colonne et du couronnement du pilori d’Abadim.
Détail de la colonne et du couronnement du pilori d’Abadim.
Joseolgon
ⓘ

Détail de la colonne et du couronnement du pilori d’Abadim.

Photographie : Joseolgon · CC BY-SA 4.0

Voir la source

Date indiquée à la source: .

Demander le retrait ou corriger le crédit photo

Un petit monument conserve une histoire d’autonomie.

Le pilori d’Abadim semble simple au premier regard : une colonne lisse de granite, un chapiteau cubique et un couronnement en forme de poire. Pourtant, l’une des faces porte une étoile à cinq branches dans un cadre quadrilobé. Le Musée relie le monument à l’autonomie administrative et judiciaire de l’ancien couto, supprimé en 1836. Il rapproche sa construction du foral de 1514, mais la fiche du Patrimoine culturel avertit que la datation est difficile et que la pièce peut être bien postérieure. L’étoile invite à regarder de nouveau un monument qui pourrait passer inaperçu.

La fiche officielle décrit quatre faces au chapiteau : trois sans décor et une avec l’étoile. Cela explique pourquoi une photographie d’un autre côté peut ne pas montrer le motif le plus connu. Le document situe le monument près du portail de la Casa da Torre do Tronco et atteste son classement comme Imóvel de Interesse Público en 1933. La date de protection n’est pas celle de la construction.

Le foral, l’âge de la pierre et le classement patrimonial répondent à des questions distinctes. Au lieu d’attribuer automatiquement « 1514 » à tout le monument, comparez la forme décrite, les propositions de datation et les documents qui ont changé son statut.

Voir fiche technique: Pelourinho de Abadim
Source et contexte

Basto Musée foncier / António P. Dinis — Pelourinho de Abadim, 26/01/2018
Consulté le :

Patrimoine culturel — Pelourinho de Abadim, record 341971, note historique-artistique
Consulté le :

Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
Histoire du pont de Cavez

Cinq arches, plusieurs époques

Pont de Cavez sur le Tâmega, avec ses arches en pierre, son tablier et ses rives arborées.
Vue partielle du Ponte de Cavez sur le Tâmega.© Joseolgonⓘ

Un pont ancien n’est pas resté figé dans l’histoire.

Trois arcs centraux brisés et deux arcs en plein cintre près des berges : le pont de Cavez réunit des formes et des époques différentes. Le Musée situe sa construction médiévale dans la seconde moitié du XIIIe siècle, au service de la route entre Braga et Vila Pouca de Aguiar.

La source attribue les arcs arrondis aux travaux du règne de Philippe II et mentionne une borne de 1599. Au XIXe siècle, la route entre Fafe et Vila Pouca de Aguiar entraîna l’élargissement du tablier. Observer le pont, c’est chercher les transformations d’un ancien passage.

Selon le Musée, le pont de pierre remplaça un ouvrage en bois déjà dégradé. La construction est attribuée à Frei Lourenço Mendes, dominicain qui recueillait des aumônes pour les travaux ; le texte muséal cite des legs testamentaires à l’appui de ce lien. La traversée implique ainsi matériaux, chemins et façons de financer une œuvre collective.

Une traversée, plusieurs saisons

Elle ouvre chaque moment et découvre ce que représente la date.

  1. Deuxième moitié du XIIIe siècle · Construction médiévale

    Le pont en pierre sert de lien entre Braga et Vila Pouca de Aguiar.

  2. 1599 · Un jalon

    Le Musée associe cette étape à des changements à la période philippine.

  3. 1758 · Le regard du vicaire

    La mémoire paroissiale loue Ponte Grande : c'est une appréciation historique.

  4. 19ème siècle · Étendre le passage

    Le panneau est étendu avec la route de Fafe à Vila Pouca de Aguiar.

  5. 1910 · Monument national

    Le pont est classé par les sources.

  6. 2018–2019 · Poignez la structure

    Intervention dans les fondations, le conseil d'administration et le drainage, achevée selon les nouvelles d'avril de 2019.

Résumé du Musée, des Mémoires de la paroisse et des nouvelles municipales de 2019. Les dates n'attribuent pas à tous les éléments du pont le même âge.
Voir fiche technique: Ponte de Cavez
Source et contexte

Musée foncier de Basto — Ponte de Cavez, 27/02/2022

Municipalité de Cabeceiras de Basto — Mémoires paroissiales de 1758: Cavez

Municipalité — conclusion de la réhabilitation de Ponte de Cavez, 30/04/2019

Consulté le : . Résumé rédactionnel; la date de la consultation n'est pas la date des faits.

Retour à l'index ↑
VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.