Découvrir Cabeceiras de BastoGuide indépendant et gratuit
ViveCabeceirasVOTRE GUIDE DE CABECEIRAS
FRFrançais
RechercherFavoris
CHOIX · EXPÉRIMENTAIRE · PRENDRE

Un cahier.
Vos conclusions.

Jusqu'à six propositions de Cabeceiras, dans votre propre ordre, pour le faire à la maison, en entreprise ou en pause.

2 de 6 propostas escolhidas · faça-as ao seu ritmo.

PROPOSTA 1 DE 2 · Métiers et mémoires

Deux couleurs, deux informations

Pedraça · objet inventorié en 2015

Un almude, deux couleurs en mémoire

L’almude L023, associé à la Casa de Passo de Vides, à Pedraça, servait à transporter et à mesurer le vin. La fiche de 2015 lui attribue 28 litres et décrit une tôle de zinc peinte en brun, dont la peinture s’écaille ; la couleur d’origine était bleue. La capacité appartient à cette pièce inventoriée, pas à tous les almudes. Même une couche de peinture aide à raconter la vie d’un objet. La fiche indique 55 centimètres de hauteur et 28 de diamètre, et identifie Jacqueline Vilela Passos comme propriétaire. Dimensions extérieures, capacité et propriété sont des informations distinctes : réunies, elles rendent la description plus utile que le seul nom de l’objet. La peinture brune et les traces de bleu montrent aussi qu’une pièce a pu se transformer au fil de son usage. L’inventaire ne date pas la remise en peinture. Observer celle-ci permet de raconter un changement, mais pas de reconstituer tous les épisodes de la vie de l’almude.

Vamos experimentar?

  1. Diviser une feuille entre la couleur originale et la couleur décrite dans l'inventaire.
  2. Écrivez de chaque côté la couleur indiquée par la police.
  3. Ajoute une question que le texte ne répond pas, comme la date à laquelle l'objet a été repeint.

La lecture d'une description historique n'est pas une proposition de restauration.

Ouvrir a história e os seus recursos →
Sources de la présente proposition

Mes constatations

Une idée, un dessin ou une question à poursuivre.

PROPOSTA 2 DE 2 · Voyage dans le temps

À vous d’observer

Gondiães et Vilar de Cunhas · mémoire et paysage

Une maison avec trois greniers à céréales

En Casa de Chouzas, trois greniers à céréales du XIXe siècle rejoignent le bâtiment solarengo mis en valeur par la municipalité. L'ensemble se rapproche de deux fonctions : habiter et garder la récolte. Au lieu de ne regarder que la maison principale, il est également utile de reconnaître l'importance des constructions de soutien agricole. La présentation de Vilar de Cunhas place ce patrimoine dans un paysage de plateau et de montagne, marqué par l'agriculture et le soin pastoral. La maison et les greniers à céréales peuvent être lues dans ce contexte de travail, sans la source détaillant la production de chaque propriété. La datation de la maison est moins ferme: la municipalité la présente comme peut-être le XIXe siècle, tout en attribuant les greniers à céréales au XIXe siècle. Cette différence doit rester visible. La photo accompagnant la lecture montre le portail; elle ne montre pas les trois greniers à céréales. La référence de l'actif ne confirme pas l'accès à l'ensemble.

Vamos experimentar?

  1. Regardez la photo du portail et listez seulement les éléments que vous pouvez voir.
  2. Par rapport aux trois greniers à céréales mentionnées dans le texte : qu'est-ce qui dépend de la description écrite ?
  3. Imaginez une légende qui distingue le cadre de la photographie du reste de l'ensemble patrimonial.

Une activité à votre rythme, sans prélever de spécimens.

Ouvrir a história e os seus recursos →
Sources de la présente proposition

Mes constatations

Une idée, un dessin ou une question à poursuivre.

VOTRE GUIDE LOCAL

Que souhaitez-vous découvrir ?

Regardez de plus près.