The landscape follows a rhythm of rain and warmth
The same place tells different stories throughout the year.
Text size
Your choice is saved only in this browser.
The 2025 environmental report describes colder, wetter winters, with the most rain in December and January, and warmer, drier summers. July and August stand out for their heat. This describes the climate, not the forecast for your next visit. To get to know a place, compare it in different months: water, leaves and flowers can offer new clues.
How is that picture built? The IPMA explains that climatological normals use 30-year periods. They bring together monthly and annual values for elements such as temperature and precipitation. A single month and a decades-long series therefore answer different questions.
When comparing charts, look for the location and reference period: averages calculated over different intervals need not coincide. Long series allow variations and trends to be studied. Observations on a walk help you know that day and place; they do not replace a climate series or, on their own, describe every altitude in the municipality.
Explore further: words and activities
Explore this story
The same landscape, different questions
Open an option and choose the story.
How high are we?
From the mountains to the valley, the map changes height →How was the water distributed in summer?
In summer, the water took other paths →What changed in the leaves?
A tree, several visits →Is rain enough for mushrooms?
More water is not always better →
One bookmark per reading journey, saved in this browser.
Source and context
Municipality — Environmental Report, February 2025, pp. 50, 55 and 139
IPMA — Climate normals: periods and reference values
Accessed: . Editorial summary; the date of consultation is not the date of the facts.