Two rivers lost their names
Water connected mountains, mills and fields.
Text size
Your choice is saved only in this browser.
In 1758, the vicar of Bucos described two watercourses that eventually lost their names on entering the river of São Nicolau. One was Porto Souto, coming from the Serra da Maçã; the other, called the River Moinhos, had origins described in Carrazedo and Figueiró do Monte.
The account brings water and work together: cultivated banks, mills for cereals and water used in farming. It also mentions small wooden footbridges. Reading these elements together helps us imagine connections between fields, crossings and milling. The names and uses belong to the 1758 document; they do not automatically identify watercourses or structures found on the ground today.
Porto Souto is described as flowing all year despite its low volume, with small falls along its north-to-south course. The other watercourse had a calmer current. The vicar records trout and fish called escalos in both: his attention moves from flowing water to fish and then to cultivated banks. A river need not be large for its importance to parish life to become clear.
The text also compares two scales of crossing: the Casares bridge on a busy road and pedestrian crossings made from a single wooden beam. The author stresses the need to improve the former. The river therefore appears linked both to farmers’ daily work and to travel beyond the parish.
Explore further: words and activities
Explore this story
Follows water of Bucos
Open an option and choose the story.
From the fields came the cereals
Target corn, million and rye help to realize what reached the mills mentioned in the account.
Three cereals in the same landscape →A crossing on the road
In Casares, a very used road crossed a wooden bridge that the vicar wanted to improve.
A small bridge, a long way →The rivers also had fish
Compares the fish mentioned in Saint Nicholas, downstream of arms coming from Bucos.
The fish that entered the memory →
One bookmark per reading journey, saved in this browser.
Source and context
Municipality — parish account of Bucos (1758)
Accessed: . Editorial summary; the date of consultation is not the date of the facts.