Dez histórias ligam as árvores das margens aos animais e à humidade. Compare a lontra e a toupeira-de-água, siga a relação com os insetos aquáticos e descubra o lagarto-de-água. Cada texto distingue biologia geral, referências regionais e registos documentados; é um percurso de leitura, não de avistamento.
Nove histórias para acompanhar folhas, flores e frutos ao longo do ano. Compara fotografias locais de carvalho-negral, medronheiro e azevinho com as descrições dos seus ciclos. Desenha contornos, procura pistas e descobre o que uma fotografia de uma só estação deixa por contar.